Тексты песен   >   Н > Нэша > 500 дней лета

Нэша - 500 дней лета - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нэша

Название песни: 500 дней лета

Дата добавления: 28.04.2024 | 10:08:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нэша - 500 дней лета

1-й куплет:
1st verse:
Первый день знакомства, мне дал, док, экзамен -
The first day of acquaintance, I gave me, dock, exam -
Понять да кто мы сами! В тот день Том и Саммер
Understand who we ourselves! That day Tom and Summer
Ощутили то глазами, то телами ток касаний
Felt either with the eyes, then the bodies of the current of touches
И понеслись утопий сани. Он только замер!
And the utopia sled rushed. He only froze!
Представил - «А так отцом твоих детей хочу
Introduced - “And so I want your children's children
Стать. Подожди, любимая, будет фата, кольцо!
Become. Wait, beloved, there will be a veil, a ring!
Пока тот сон не воплотиться в жизнь, повзрослею!
While that dream is not to come true, I will grow up!
У сверстников моих среди плакатов Цой,
My peers among the posters of Tsoi,
А у меня ты! Знаю, выберет сектор приз та,
And you have you! I know, the prize sector will choose that
Что не ценит эти нападки всех, кто пристал.
That does not value these attacks of all who stuck.
Я люблю нас! Не перестану! Не переставлю
I love us! I will not stop! I will not stop
Местами приоритеты, не выкину венец данный!
In places priorities, I will not throw the crown given!
Том ходил на «Тэда», Саммер похожа на Милу Кунис, он
Tom went to Teda, Summer looks like Mila Kunis, he
Бы прошел весь Манхеттен, любимая, помилуй у низов.
All Manhattan, beloved, would have passed, have mercy on the bottom.
У него пятьсот идей, как сделать двоих счастливей,
He has five hundred ideas on how to make two happier
Обожает цвет волос ее, глаза. Так сотый день
He loves her hair color, her eyes. So a hundredth day
Прошел в эйфории и даже с высот их тень
Went in euphoria and even from the heights of their shadow
Напоминала купидона, а эмоции, как песок детей
Reminiscent of Cupid, and emotions, like sand of children
Всегда формы нужной. Ему, братан, душно. День
Always the shape of the necessary. He, bro, is stuffy. Day
Двухсотый – он продавец, а продал душу.
Two hundredth - he is a seller, and sold his soul.
С убийством звонками история от первого лица,
With the murder calls of the first -person story,
Сам бился в конвульсиях, когда на нервах отрицал
He fought in convulsions when he denied his nerves
Хэпи Энда вариации, скажу позже даме я,
Hepy End Variation, I will say later a lady,
Что экран фильма поделился на часть ожидания.
That the screen of the film shared part of the waiting.


Припев:
Chorus:
Пойми, это последний эпизод,
Understand this is the last episode,
Быть может кому-то повезет,
Maybe someone is lucky
Но в истории не повезло точно
But in history it was unlucky for sure
И ты ставишь на этом точку.
And you put on this point.






2-й куплет (наброски):
2nd verse (sketches):


Подари не сердце, а кристалл ей. Саммер – палач,
Give not a heart, but a crystal to her. Summer - executioner,
По ее вине снесло башку, так что на ней крест ставлю.
Through her fault, the head was demolished, so I put the cross on her.
Кого-то впредь ломая, не забудь мое признание,
Someone breaks up, do not forget my recognition,
Оказалось оно последним. Дата - третье мая.
It turned out to be the last. Date is the third of May.
Идет 300-тый день - начало ночей бессонных,
There is a 300th day - the beginning of the nights of sleepless,
Кому-то vip-ложа, а мне досталась френдзона,
Someone is VIP, and I got Fredzon,
Нет звонков телефона. Буду бухать и год,
There are no phone calls. I will thump and a year
Но тебя здесь хер дождусь – Хатико.
But I’ll wait for you here - Hachiko.
Не иди по рвам. Ты словно гитара
Do not go on the ditches. You are like a guitar
Один не будет расстраивать, другой – твою часть порвал.
One will not upset, the other - your part tore.
Поставлю в комнате не я ночник. Написать смс
I will put in the room not me. Write SMS
За 3 месяца ведь сложно. С нуля начни!
It’s difficult for 3 months. Start from scratch!
Поверь, ты бы над песнями, расплакалась точно,
Believe me, you would have burst into tears.
Если не было настолько пофиг. Ад вместе мы
If it wasn’t so care. We are hell together
Не посетим. Тут я небось один. Да плюс пади
We will not visit. Here I suppose I am alone. Yes, plus Padi
Флигмой давлюсь, в салках этих боюсь водить.
I’m coming a will, I'm afraid to drive these shocks.
Пройдет вот так бой. Мы как ламинат
This is how the battle will pass. We are like a laminate
И подложка. Пока ты на верхах, я буду под тобой.
And the substrate. While you are at the top, I will be under you.
Пацаны, вам не понять. Для баб отношенья, как твикс –
Boys, you do not understand. For women, relations like twix -
Чтобы сделать паузу – надо в рот взять.
To pause, you have to take it in the mouth.
Наше общение - Как в американском футболе
Our communication is like in American football
Пара - я начинаю, ты бросаешь. Это вообще ли я?
A couple - I'm starting, you throw. Is this at all?
500 дней лета хранят с брутальностью секрет
500 days of summer keep a secret with brutality
Экран фильма поделился на реальности сегмент.
The screen of the film shared the segment on reality.


Завершение:
Completion:


Повторюсь за МакSим: «Мне тебя возмутительно мало»,
I repeat for MakSim: "I am outraged to me"
Ты меня оставила подыхать, но осталась идеалом.
You left me to die, but remained ideal.
Я ублюдок, тварь. Так что скажу в лицо вам -
I am a bastard, creature. So I will tell you in the face -
Для мужика страшна не импотенция ,а френдзона!
For a man, not impotence is terrible, but a friendzone!
«Как я провел это лето» сочиненье написал,
"How I spent this summer" wrote an essay,
Употреблял план, спился, не помогли небеса
I used the plan, drank, the sky did not help
И как террорист - в Липецке взрывал переходы,
And as a terrorist - in Lipetsk he blown up the transitions,
Тебе на меня плевать, а мне на тебя – нет, походу.
You don't care about me, but I don’t go to you.
Здесь нет твоей вины! Чувства? Не жаль их!
There is no guilt here! Feelings? Not sorry for them!
Одни Тома били за песни, другие угрожали
Some volumes beat for songs, others threatened
В надежде, что от этого упаду вниз резче,
In the hope that I will fall sharply from this,
Ты дашь пощечину, а я обниму при встрече.
You will give a slap in the face, and I will hug at a meeting.
Смотрите так же

Нэша - Дурная секта

Все тексты Нэша >>>