Нестеров feat. Бурановские бабушки - Мне снова 18 - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нестеров feat. Бурановские бабушки

Название песни: Мне снова 18

Дата добавления: 02.01.2024 | 04:58:03

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нестеров feat. Бурановские бабушки - Мне снова 18

Дни минуты часы ожидания,
Days minutes hours waiting
И капризной судьбы обещания,
And the capricious fate of promises,
Но любовь задержалась в пути,
But love was delayed on the way
Ведь нам друг друга так сложно найти.
After all, it’s so difficult for us to find each other.
Молодой озорной как ветер в поле,
Young mischievous like the wind in the field,
Мое сердце рвется птицей на волю,
My heart is breaking free like a bird,
Чтоб лететь за тобой не зная преград,
To fly after you without knowing any barriers,
Словно юность ко мне вернулась назад.
It's like my youth came back to me.


Припев: Восемнадцать, мне снова восемнадцать,
Chorus: Eighteen, I'm eighteen again,
Я хочу петь, танцевать и влюбляться,
I want to sing, dance and fall in love,
В твоем сердце занять свое место,
Take my place in your heart,
Я хочу быть твоею невестой.
I want to be your bride.
Восемнадцать, мне снова восемнадцать,
Eighteen, I'm eighteen again
Я хочу петь, танцевать и влюбляться,
I want to sing, dance and fall in love,
В твоем сердце занять свое место,
Take my place in your heart,
Я хочу быть счастливой невестой.
I want to be a happy bride.


Точно знаю, любовь где то рядом,
I know for sure that love is somewhere nearby,
И порой хватает лишь взгляда,
And sometimes just a glance is enough,
Для того чтоб понять мы могли,
In order for us to understand,
Я и ты — половинки судьбы.
You and I are halves of fate.
Молодой озорной весенний луч,
Young mischievous spring ray,
Что не побоялся хмурых туч,
That I was not afraid of gloomy clouds,
Я пойду за тобой, не зная преград,
I will follow you, without knowing any barriers,
Словно юность ко мне вернулась назад.
It's like my youth came back to me.


Припев: Восемнадцать, мне снова восемнадцать,
Chorus: Eighteen, I'm eighteen again,
Я хочу петь, танцевать и влюбляться,
I want to sing, dance and fall in love,
В твоем сердце занять свое место,
Take my place in your heart,
Я хочу быть твоею невестой.
I want to be your bride.
Восемнадцать, мне снова восемнадцать,
Eighteen, I'm eighteen again
Я хочу петь, танцевать и влюбляться,
I want to sing, dance and fall in love,
В твоем сердце занять свое место,
Take my place in your heart,
Я хочу быть счастливой невестой.
I want to be a happy bride.


Припев: Восемнадцать и снова восемнадцать,
Chorus: Eighteen and eighteen again,
Ты хочешь петь, танцевать и влюбляться,
You want to sing, dance and fall in love,
В моем сердце занять свое место,
Take your place in my heart,
Ты хочешь быть счастливой невестой.
You want to be a happy bride.


Припев: Восемнадцать, мне снова восемнадцать,
Chorus: Eighteen, I'm eighteen again,
Я хочу петь, танцевать и влюбляться,
I want to sing, dance and fall in love,
В твоем сердце занять свое место,
Take my place in your heart,
Я хочу быть твоею невестой.
I want to be your bride.
Восемнадцать, мне снова восемнадцать,
Eighteen, I'm eighteen again
Я хочу петь, танцевать и влюбляться,
I want to sing, dance and fall in love,
В твоем сердце занять свое место,
Take my place in your heart,
Я хочу быть счастливой невестой.
I want to be a happy bride.