Тексты песен   >   Н > Невидь > Дар тебе мой долгий путь

Невидь - Дар тебе мой долгий путь - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Невидь

Название песни: Дар тебе мой долгий путь

Дата добавления: 28.02.2025 | 05:18:11

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Невидь - Дар тебе мой долгий путь

Дар Tебе Mой Долгий Путь
My Gift to You, My Long Path


Хранители тайны туманной, грозных оскалов скал.
Keepers of the misty secret, menacing grins of the rocks.
Стоят на вершинах солдаты, cевер броню им сковал.
Soldiers stand on the peaks, the north forged their armor.
Стражи нетленных поконов, владельцы небесных сердец.
Guardians of imperishable laws, owners of heavenly hearts.
Держащие в трепете нити законов которые дал бог-отец!
Holding in awe the threads of the laws given by God the Father!
Дланью тронь, что создано судьбой на веки вечно,
Touch with your hand what was created by fate for ever and ever,
След былых времён зажжёт огонь в сердцах беспечных
The trace of bygone times will light a fire in the hearts of the careless
Трепет вьюжных гор разбудит океан суровый,
The trembling of the snowy mountains will awaken the harsh ocean,
Вестник битвы вековой небосклон багровый
The herald of the age-old battle, the crimson sky
Дар тебе мой – долгий путь средь зимних стуж,
My gift to you is a long path amidst the winter cold,
Дар тебе мой – лабиринт гранитных кружев.
My gift to you is a labyrinth of granite lace.
Возродись из пепла, птицей взмыв к небесной выси
Rise from the ashes, soaring like a bird to the heavenly heights
Обрети свободный дух орла и ловкость рыси,
Acquire the free spirit of an eagle and the agility of a lynx,
Полынья возьмёт невзгоды, примет дно отчаянье,
The ice hole will take adversity, the bottom will accept despair,
Брызги волн, прибоя шум, нарушат сон-молчанье!
Splashes of waves, the noise of the surf, will disturb the sleep-silence!
К звёздам летим, запасись терпеньем впрок.
We fly to the stars, stock up on patience for the future.
Берег родной, сход семи путей – дорог.
Native shore, the convergence of seven paths - roads.
Дар тебе мой – пыл побед во славу сил,
My gift to you is the ardor of victories for the glory of the forces,
Что сберегли души тех, что полегли.
Which saved the souls of those who perished.
Ступай в туман, на одинокую дорогу, где нет руки дарившей тепло
Go into the fog, to the lonely road, where there is no hand that gave warmth
Жди затерявшуюся в годах подмогу, попробуй скинуть с плеч незримое
Wait for help lost in the years, try to throw off the invisible
ярмо.
yoke from your shoulders.
Воочию блужданьем наслаждаясь, смотри вокруг закрыв на всё глаза:
Enjoying the wandering with your own eyes, look around with your eyes closed to everything:
Достойно умирая и заново рождаясь, как свет зари, заката бирюза...
Worthy dying and being reborn, like the light of dawn, the turquoise of sunset...
Вижу деянье древних побед, гордость застывших веков,
I see the deed of ancient victories, the pride of frozen centuries,
Строгая лепта, несущая свет – дар вечно юных богов,
A strict contribution, bringing light - a gift of eternally young gods,
Ливнем весенним вновь оживёт трепет священной земли,
A spring shower will revive the trembling of the sacred land,
Радугой в небе, бликом в ручье, радостью майской зари.
A rainbow in the sky, a glimmer in the stream, the joy of the May dawn.
Дар тебе мой – долгий путь средь зимних стуж,
My gift to you is a long journey amidst the winter cold,
Дар тебе мой – лабиринт гранитных кружев
My gift to you is a labyrinth of granite lace
К звёздам летим, запасись терпеньем впрок,
We fly to the stars, stock up on patience for the future,
Берег родной – сход семи путей-дорог.
The native shore is the convergence of seven paths-roads.
Дар тебе мой – пыл побед во славу сил,
My gift to you is the ardor of victories for the glory of the forces,
Что сберегли души тех что полегли.
That saved the souls of those who fell.


Лесьяр - вокал, варган, перкуссия
Lesyar - vocals, jaw harp, percussion
Ксения - вокал
Ksenia - vocals
Никита - лидер-соло-гитара
Nikita - lead-solo guitar
Игорь - соло-гитара
Igor - solo guitar
Глен - бас
Glen - bass
Александр - ударные
Alexander - drums
Роман - композитор
Roman - composer


Приглашенные музыканты:
Invited musicians:
Илья "Гамчик" - саксофон
Ilya "Gamchik" - saxophone
Борис - скрипка
Boris - violin
Женя "Джонни" - декламация Информация
Zhenya "Johnny" - recitation Information
Вся музыка группы Невидь
All music by the group Nevid
Вся лирика - Лесьяр
All lyrics - Lesyar
Запись альбома: май 2005 - август 2005, студия
Album recording: May 2005 - August 2005, studio
"Дай-Rec."
"Dai-Rec."
Оформление Бармалей, Лесьяр
Design by Barmaley, Lesyar
Использованы фотографии Лесьяра и Миши "Ястреба"
Photos by Lesyar and Misha "Yastreb" were used
Вся музыка группы Невидь
All music by the group Nevid
Вся лирика - Лесьяр
All lyrics - Lesyar
Смотрите так же

Невидь - Пламя Стожар

Невидь - Победа

Невидь - Даръя

Невидь - Подруга

Невидь - Ожог

Все тексты Невидь >>>