Тексты песен   >   Н > Невiдомий > Ангел Ти Мой

Невiдомий - Ангел Ти Мой - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Невiдомий

Название песни: Ангел Ти Мой

Дата добавления: 25.06.2024 | 15:56:04

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Невiдомий - Ангел Ти Мой

Как мне понять, в чём секрет моей любви
How can I understand what the secret of my love is?
Знаю я, что ответа не найти никогда
I know that the answer will never be found
Как в истории любви, и они совсем одни
Like a love story and they're all alone
Грусть и печаль, всё уйдёт куда-то вдаль
Sadness and sadness, everything will go somewhere into the distance
Навсегда смоет каплями дождя, станет грустно без тебя, и забудем обо всем
It will forever be washed away by raindrops, it will become sad without you, and we will forget about everything
С тобой забудем обо всём!
With you we will forget about everything!


Ангел ты мой, ты не со мной, но рядом
You are my angel, you are not with me, but close
Вспомнить любовь можно лишь только взглядом,
You can remember love only with a glance,
В каждой мечте, подаренной мне, я её берегу и забыть не смогу!
In every dream given to me, I cherish it and cannot forget it!
Ангел ты мой, ты не со мной, но рядом
You are my angel, you are not with me, but close
Вспомнить любовь можно лишь только взглядом,
You can remember love only with a glance,
В каждой мечте, подаренной мне, я её берегу и помни же, люблю!
In every dream given to me, I cherish it and remember, I love it!


Память прежних лет мне не даёт покоя,
The memory of previous years haunts me,
Сердце ноет, без тебя мне сложно
My heart aches, it’s difficult for me without you
Без тебя весь мир стал пустой
Without you the whole world has become empty
Как понять, что меня тревожит
How to understand what worries me
Или ей поможет, была любовь
Or it will help her, there was love
И что же?
And what?
А теперь тебя со мною нет, со мною нет
And now you are not with me, you are not with me
Стрелы в сердце пролетают мимо
Arrows in the heart fly past
Словно всё в американском фильме...
It's like something in an American movie...


Драма, романы или картина с грустным сюжетом как у Торантино
Drama, novels or a picture with a sad plot like Torantino
Люди, секреты с тобой, пойми же только с тобой
People, secrets are with you, understand only with you
Я люблю тебя быть может путь наш сложен, ты пойми же
I love you, maybe our path is complicated, you understand
Но ведь сердце так не может: быть самым одиноким в мире
But the heart cannot do this: to be the loneliest in the world
Подойди же ближе ко мне, мы с тобою вновь будем мерить любовь
Come closer to me, you and I will measure love again
И нету сердце покоя, и не бывать им двое
And there is no peace of heart, and there will never be two of them
Во имя страсти, любви дали слово любить
In the name of passion, love, they gave the word to love
Но что теперь им поделать?
But what should they do now?
Стать одиноким неверно, но эти встречи любви не стереть, не забыть
Becoming lonely is wrong, but these meetings of love cannot be erased, nor forgotten
И яркий свет не погаснет
And the bright light won't go out
Когда любовь всё опасней,
When love becomes more dangerous
Моя живёт и плачет душа
My soul lives and cries
И разрывает небо и опускает боль:
And tears the sky and brings down pain:
Как забыть и понять, что такое любовь?
How to forget and understand what love is?


Ангел ты мой, ты не со мной, но рядом
You are my angel, you are not with me, but close
Вспомнить любовь можно лишь только взглядом,
You can remember love only with a glance,
В каждой мечте, подаренной мне, я её берегу и забыть не смогу!
In every dream given to me, I cherish it and cannot forget it!


И нет конца и начала, и всё что было пропало,
And there is no end or beginning, and everything that was lost,
И каждый миг этих встреч не забыть
And every moment of these meetings cannot be forgotten
не простить, и одиноким всё стало!
not to forgive, and everything became lonely!
Мечтою жить это мало...
Living a dream is not enough...
Прошу прости, не суди...они просто ушли!
Please forgive me, don't judge...they just left!
И сердце тихо лишь следы, и поневоле уйти
And the heart is quiet, only traces, and involuntarily leave
Лишь расстояние вечность напонимает о том как рассудить не пытались, они признаться боялись, что никогда им уже не быть вдвоём!
Only the distance of eternity makes it clear how they didn’t try to reason, they were afraid to admit that they would never be together again!


Ангел ты мой, ты не со мной, но рядом
You are my angel, you are not with me, but close
Вспомнить любовь можно лишь только взглядом,
You can remember love only with a glance,
В каждой мечте, подаренной мне, я её берегу и помни же, люблю!
In every dream given to me, I cherish it and remember, I love it!
Смотрите так же

Невiдомий - Я малюю

Невiдомий - Сни

Невiдомий - Ой за лісочком сонечко встало

Невiдомий - Хай живе Остап Бандера

Невiдомий - Якби я був полтавський соцький

Все тексты Невiдомий >>>