Невядомы - про бога - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Невядомы - про бога
Да, сейчас многие не верят в бога.
Yes, now many do not believe in God.
И пусть, возможно, я один из них.
And let me be one of them.
Но стойте, я религию не трогал –
But stand, I did not touch the religion -
Речь о той вере, что внутри.
It's about the faith that inside.
Кто как бы громко ни кричал,
Whoever shouts loudly,
до боли раздирая глотку,
Tearing the throat to pain,
о том, что нет ничего ТАМ,
that there is nothing there,
что это сказки лишь и только.
that these are fairy tales only and only.
Но как меняются в лице,
But how they change in the person
так быстро положив на принцип,
so quickly putting on the principle,
при мысли о скором конце
At the thought of the imminent end
кого-нибудь из самых близких.
One of the closest.
Когда настигнет, не дай бог
When it overtakes, God forbid
(уж мне простите игру слов),
(Forgive me a game of words),
их в один миг печальный рок…
There are sad rock in an instant ...
Никто к такому не готов
No one is ready for this
ни с верой человек, ни без.
Neither with faith, nor without.
Когда такие вдруг проблемы,
When such a sudden problem
сполна прочувствовав их вес,
Fully felt their weight,
мы устремляем взгляд наш к небу.
We fix our eyes to the sky.
Ну что ж, наверное, рефлекс.
Well, probably the reflex.
Мы все хотим во что-то верить.
We all want to believe in something.
Будь то мудрец седой с небес
Whether it is a sage of gray -haired from heaven
или наш Дух – решать не мне ведь.
Or our spirit is not for me to decide.
Кому-то проще находить
It’s easier for someone to find
ответы в книгах из метафор,
answers in books from metaphors,
а кто в себе искать привык.
And who is used to looking for.
И нет ведь разницы. Ни капли.
And there is no difference after all. Not a drop.
Да, сейчас многие не верят в бога.
Yes, now many do not believe in God.
И что б "бог" из себя не представлял.
And what would not be “God”.
Уверен, все Поверить вдруг готовы,
I'm sure everyone is suddenly ready to believe
кто как его б ни называл.
Whoever he called him.
Смотрите так же
Невядомы - ой у садзе Маша гуляла
Последние
Батыр Санин - Я вольный ветер.Бальмонт.
Dead Kennedys - This Could Be Anywhere
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
T R V P x M U S I C - Champion Sound
Avelitte - Два билета в космос
Мария и Тсубаса - Fushicho no Furanme