Тексты песен   >   Н > Ничего Личного > Любовь приходит тихо

Ничего Личного - Любовь приходит тихо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ничего Личного

Название песни: Любовь приходит тихо

Дата добавления: 29.02.2024 | 11:28:06

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ничего Личного - Любовь приходит тихо

RhYmer:
Rhymer:
Любовь приходит не спрашивая, уходит, не предупредив
Love comes without asking, leaves without warning
Очень страшно без нее через дебри тут идти
It’s very scary to go through the jungle without her
Когда нет причин ненавидеть, есть любить повод
When there is no reason to hate, eat a reason
И мой мир полностью твой и в полдень и в полночь
And my world is completely yours at noon and midnight


Ты поставила точку, я подрисовал ещё две.
You set the point, I painted two more.
Пока течет в венах моих жизнь, меня влечет, поверь
While my life flows in my veins, I am attracting me, believe me
Чар твоих плен. Не выбраться, и отсчет дней
Your spell is captured. Do not get out, and countdown
Даёт это понять ещё отчетливей
Makes this understand even more clearly


Держи меня крепче, держи мой мир в своей ладони
Hold me stronger, hold my world in your palm
Ты засела надолго внутри меня и не стоит
You have settled for a long time inside me and not worth
Пытаться выбраться, вцепившись осколками в горло.
Try to get out, clinging to the throat with fragments.
Раз я знаю, что ты придёшь- могу ждать сколько угодно
Since I know that you will come, I can wait for as much as you like


Ты выиграла моё сердце, я проиграл его с радостью.
You won my heart, I lost it with joy.
Подчинившись течению, твоего русла достиг.
Submitting to the current, your channel has reached.
Ты же знаешь, чувства нельзя купить звоном монет.
You know, feelings cannot be bought by a ringing of coins.
Любовь-Это Все! И это-все, что мы знаем о ней
Love is all! And this is everything that we know about her


Припев: (х2)
Chorus: (x2)
Любовь приходит внезапно
Love comes suddenly
Когда уже ты отчаялся так
When you already desperate
Чтобы навеки связать нас
To bind us forever
И больше не разлучать никогда
And never separate


Кондрат:
Kondrat:
Я никогда не подходил на роль отца, пойми, но
I have never approached the role of my father, understand, but
Тебя не испугать походами назад, по минам
Do not scare you with hikes, by mines
Разочарований, и грея тело в ванне
Disappointments, and warming the body in the bath
Ты найдёшь причины оправдать меня, но дело во мне
You will find the reasons to justify me, but the matter is in me


Сотри со стёкол своих линз розовый тон
Mesh from the glass of their lenses pink tone
Я среди сотен миллионов лиц – просто никто
I am among hundreds of millions of people - just no one
Но мы вдвоём свою любовь ростом до неба строим
But we together with our love tall to the sky build
Прости, такой как ты я просто недостоин
I'm sorry, like you I'm just not worthy


…Истина проста ведь
... the truth is simple after all
Я даже в феврале с улыбки лишь готов растаять
I am only ready to melt from a smile in February
Твоей, и пусть любой готов дать фору мне
Yours, and let anyone be ready to give a head start to me
Но для тебя на этом свете нету никого родней
But for you in this world there is no relative


Припев: (х2)
Chorus: (x2)
Любовь приходит внезапно
Love comes suddenly
Когда уже ты отчаялся так
When you already desperate
Чтобы навеки связать нас
To bind us forever
И больше не разлучать никогда
And never separate


Стичи:
Stychi:
не Chica Bomb, а я - не Дэн Балан, И тебе
Not Chica Bomb, but I am not Dan Balan, and you
не пел баллад, и моя спальня - мала Для полных
no ballad did not sing, and my bedroom is small for full
страсти ночей, но ты же помнишь - жизнь - качель,
passions of nights, but you remember - life - swing,
И время ответит за меня тут кому, как и чей
And time will answer for me here, as and whose


Я зеркале тут как-то приметил ловеласа, повесу
I somehow noticed a mirror here, a rake
Я не принц на белом коне - че? - с тонной обвесов,
I'm not a prince on a white horse - Che? - with a ton of body kit,
и по-детски наивно собрались морщинки у глаз
and childishly naively gathered wrinkles at the eyes
давай по-взрослому считать все ошибками фразы,
let's consider all the mistakes of the phrase in an adult way,


Когда мы в порывах выдаем так грубо в обратку
When we give out in the gusts so rude to the return
бросишь трубку? ударишь? слышь, кто тут не прав был?
Throwing the phone? will you hit? Hey, who was wrong here?
разбор полётов - минное поле, милая, помни,
Disassembly of flights - a minefield, dear, remember,
мы ненормальные люди разные как полночь и полдень,
We are different people different as midnight and noon,


но тут мой мир и чувство реальности не покинет,
But here my world and a sense of reality will not leave,
я скучаю в моем доме ноги нет музы-богини,
I miss my legs there is no Musa-Bogini,
все живут тандемами типа жертва плюс киллер,
Everyone lives with tandems like a victim plus a killer,
а нам рано ждать погибель, любить- не быть такими
And it’s too early for us to wait for the perch, love, not be like that


Припев: (х2)
Chorus: (x2)
Любовь приходит внезапно
Love comes suddenly
Когда уже ты отчаялся так
When you already desperate
Чтобы навеки связать нас
To bind us forever
И больше не разлучать никогда
And never separate
Смотрите так же

Ничего Личного - Сказочная Поляна

Ничего Личного - Суперсильный

Ничего Личного - Выходные

Ничего Личного - Навырост п.у. Денис KORE

Ничего Личного - Кот в мешке

Все тексты Ничего Личного >>>