Ника Антипина, Виктория Антипина и Эдуард Кузинер - Помогите котёнку - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Ника Антипина, Виктория Антипина и Эдуард Кузинер - Помогите котёнку
Музыка, текст, аранжировка: Эдуард Кузинер
Music, text, arrangement: Eduard Kuziner
Соло: Ника Антипина
Solo: Nick Antipin
Бэк-вокал: Виктория Антипина и Эд. Кузинер
Back vocal: Victoria Antipina and Ed. Cousin
Быть счастливыми хочется всем:
Everyone wants to be happy:
Взрослым людям, животным и детям.
Adults, animals and children.
Пусть ненадолго, не насовсем,
Let it not for long, not for good
Поздней осенью, временем летним…
In late autumn, summer time ...
Торт-суфле, конфитюр из айвы,
Cake sufle, confiture from quince,
Или просто привет в день рожденья -
Or just hello on birthday -
Мелочь, кажется, но рады вы
A trifle, it seems, are you glad
Да и тот, кто дарил, без сомненья.
Yes, and the one who gave, without doubt.
Будет всё всегда как надо,
Everything will always be as it should
Если лучший друг
If the best friend
С вами – рядом!
Nearby!
У подъезда под хмурым дождём
At the entrance under a gloomy rain
Плачет крошечный рыжий котёнок
Cries tiny red kitten
Левый бок у него повреждён,
His left side is damaged
А на помощь позвать нет силёнок.
And there is no strength to call to the rescue.
Пригласите беднягу к себе,
Invite the poor fellow to your place
Чем-нибудь повкусней накормите.
Feeding something more.
Чтоб остался потом он в семье,
So that he remains in the family then,
Маму с бабушкой уговорите.
Personate mom and grandmother.
Припев:
Chorus:
Счастье точно отыщет ваш дом:
Happiness will definitely find your home:
Промурлычет об этом спросонок
Surpassed about this
Ставший важным красавцем-Котом
Became an important handsome cat
Беспризорный когда-то котёнок
The once-time is a kitten once
СПб, март ‘018 г.
SPb, March ‘018 g.
Смотрите так же
Ника Антипина, Виктория Антипина и Эдуард Кузинер - Ночные ветры
Все тексты Ника Антипина, Виктория Антипина и Эдуард Кузинер >>>
Последние
Porcelain Tire - Pineapple Pie
Твардовский - в пилотке мальчик босоногий
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Fictionjunction Yuuka - Honoo no Tobira
Гурт Будьмо - Поведи Мене де зорі цілувались