Тексты песен   >   Н > Ника Совы > Ты даже не проси

Ника Совы - Ты даже не проси - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ника Совы

Название песни: Ты даже не проси

Дата добавления: 15.08.2022 | 16:12:09

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ника Совы - Ты даже не проси

Мне уже не 7 лет,и даже не 13
I'm not 7 years old, and not even 13
Я научилась жизни радоваться
I learned to rejoice at life
И даже сквозь слёзы улыбаться
And even smile through tears
Я научилась вальс танцевать как листья осенью
I learned the waltz to dance like leaves in the fall
Меня куда то уносит.далеко уносит
It takes me somewhere.
О эти мысли в голове.Как же хорошо
About these thoughts in the head. How good
Дождь пошёл.Все укрываются а я как ребёнок
Rain went. Everything is hiding and I'm like a child
По лужам прыгаю и смотрю вперёд да.
I jump in the puddles and look forward yes.
Не обернусь назад,ты даже не проси
I will not turn back, you don't even ask
Там сзади много боли.много лжи.
There is a lot of pain in the back. A lot of lies.
Меня там били.по сердцу били.
They beat me there. They beat my heart.
Больно было.Но я терпела.я сильная.
It was painful. But I suffered. I am strong.
Я научилась слушать,научилась счастье кушать
I learned to listen, learned to eat happiness
Оно вкуснее любых суши.
It is tastier than any sushi.
Научилась рисовать будущее кистью новой,
Learned to draw the future with a new brush,
Научилась видеть пустые дороги.
She learned to see empty roads.
Научилась танцевать без ног.
She learned to dance without legs.
Петь без голоса и летать без крыльев
Sing without voice and fly without wings
Подойти к любому и сказать «прости меня»
Approach anyone and say "forgive me"
Он не поймёт в чём дело
He will not understand what's the matter
И не поймёт что этим я сказать хотела.
And he will not understand what I wanted to say.
Мне уже не 7 лет,и даже не 13
I'm not 7 years old, and not even 13
Ребёнок я ещё мне так кажется.
The child I still think so.