Никелбек - Holding On To Heaven - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Никелбек - Holding On To Heaven
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
Я буду держаться и держаться
I will hold and hold on
Я все еще слушаю биенье груди
I'm still listening
Она избита, уже нечего терять
She is beaten, there is nothing to lose
Это было за неделю до того как я тебя увидел
It was a week before I saw you
И я до сих пор не могу в это поверить
And I still can't believe it
Что я умираю наидене с собой
That I am dying with me
И каждый день мы должны быть разлучены
And every day we must be separated
Я, как ребенок с разбитым сердцем
I, like a child with a broken heart
Но второе, что я вижу, это ты
But the second thing I see is you
Ты будешь знать, насколько ты мне нужна
You will know how much I need you
Потому что я никогда не отпущу тебя
Because I will never let you go
Теперь ты знаешь,
Now you know,
Я потерялся без тебя
I was lost without you
И я ничего не могу поделать
And I can't do anything
Ты же не хочешь идти одна
You don't want to go alone
Если я не удержу тебя...
If I can't hold you ...
Но я буду держать тебя
But I will hold you
У меня есть ты
I have you
И я не отпущу тебя
And I won't let you go
Мы не можем быть вместе слишком долго,
We cannot be together too long
Потому я всегда с тобой
Because I'm always with you
Я будто очутился на небесах
I seemed to be in heaven
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
Я буду держаться и держаться
I will hold and hold on
И если бы я смог написать симфонию
And if I could write a symphony
Детка, ты была бы моей мелодией
Baby, you would be my melody
Разлилась бы рекой
Would spill the river
Стала бы вечной
I would become eternal
Как чернила на бумаге
Like ink on paper
Как и любая женщина верящая в сказку
Like any woman who believes in a fairy tale
Как любовь матери, которая никогда не угаснет
Like a mother's love that will never fade away
Как и всякая игра, которая нуждается в игроке
Like any game that needs a player
И грешнику нужен спаситель
And the sinner needs the Savior
И я обращусь к тебе с молитвой
And I will turn to you with prayer
Теперь ты знаешь,
Now you know,
Я потерялся без тебя
I was lost without you
И я ничего не могу поделать
And I can't do anything
Ты же не хочешь идти одна
You don't want to go alone
Если я не буду держать тебя...
If I don't hold you ...
Но я буду держать тебя
But I will hold you
У меня есть ты
I have you
И я не отпущу тебя
And I won't let you go
Мы не можем быть вместе слишком долго,
We cannot be together too long
Потому я всегда с тобой
Because I'm always with you
Я будто очутился на небесах
I seemed to be in heaven
И я готов ждать
And I'm ready to wait
Просто чтобы увидеть еще один день
Just to see another day
То, что я жду
That I am waiting
Смоет мою боль прочь
Will wash my pain away
И никогда не поздно
And it's never too late
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
Я буду держаться и держаться
I will hold and hold on
Теперь ты знаешь,
Now you know,
Я потерялся без тебя
I was lost without you
И я ничего не могу поделать
And I can't do anything
Ты же не хочешь идти одна
You don't want to go alone
Если я не буду держать тебя...
If I don't hold you ...
Но я буду держать тебя
But I will hold you
У меня есть ты
I have you
И я не отпущу тебя
And I won't let you go
Мы не можем быть вместе слишком долго,
We cannot be together too long
Потому я всегда с тобой
Because I'm always with you
Я будто очутился на небесах
I seemed to be in heaven
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
Буду каждый день с тобой
I will be with you every day
Будто я очутился на небесах
As if I were in heaven
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
И если вечность никогда не придет тогда я
And if eternity never comes then I
Буду каждый день с тобой
I will be with you every day
Будто я очутился на небесах
As if I were in heaven
Смотрите так же
Последние
Dunja Knebl - Meant or Not Meant to Be
Framing Hanley - Watch Me Fall
Тыва эрлер ырызы - 9 кожуун оолдары
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Manuel Carrasco - Te vas con ella
Heresiarh - The Cruel Bard Suite
Ани Лорак и Эмин - Нам надо простится...
Олег Тищенко - Если покину Вас
DJ Project feat. Giulia - Mi-e Dor De Noi
Jeremy Messersmith - Lazy Bones
Крематорий - Когда она смотрит на дым и завидует ангелам.