Никей - ДЕРЕВЕНСКИЙ МЕЧТАТЕЛЬ - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Никей - ДЕРЕВЕНСКИЙ МЕЧТАТЕЛЬ
ДЕРЕВЕНСКИЙ МЕЧТАТЕЛЬ
Rustic dreamer
Am C Dm E
Am C Dm E
Жить тоже хочу в Москве и закалачивать бабки
I also want to live in Moscow and tempt grandmother
Чтобы когда стал дедкой меня не сдали в дом престарелых
So that when I became a grandparent did not pass on the nursing home
Так же как и я сам сдал свою престарелую мамку,
Just like I myself passed my elderly mom
Потому что на жизнь у меня никогда не хватает денег.
Because I never have enough money for life.
Я хотел бы в столице страны зарабатывать миллионы.
I would like to earn millions in the capital of the country.
Хотя можно и миллиарды, но будем довольны малым.
Although it is possible to billions, but we will be satisfied with small.
Затяну ремешок на брюках, буду питаться достаточно скромно
Tighten the strap on trousers, I will eat enough modestly
И ужинать буду с дамой в не особо дорогих ресторанах.
And I will dinner with the lady in not particularly expensive restaurants.
ДЕРЕВЕНСКИЙ МЕЧТАТЕЛЬ
Rustic dreamer
Там, как и все скромняги буду часто ходить в фитнес-клубы,
There, like all the modests I often go to fitness clubs,
Чтобы слегка подтянуть кожу свои и кости.
To slightly tighten your skin and bones.
А передвигаться там на метро исключительно буду;
And moving there on the subway will exclusive;
Что я совсем дебил, чтобы в машине торчать там в пробках?!
What am I completely moron to hang around there in traffic jams?!
Очень очень хочу в Москву я, в Родины Мегаполис
Very very much I want to Moscow I, Motherland Metgapolis
Где на каждом шагу магазины, огромные как планеты,
Where at every step stores, huge as planets,
Где театры кругом, вокзалы, музеи и всё такое;
Where theaters circle, stations, museums and all that;
Хотя вряд ли туда пойду я, но всё-таки круто это!
Although I hardly go there, but still cool it!
ДЕРЕВЕНСКИЙ МЕЧТАТЕЛЬ
Rustic dreamer
Из деревни мечтаю я убежать, этот мир покинуть
I dream of dreaming from the village, leave this world to leave
В какой-нибудь мир иной, чтобы зажить иначе;
In some world, it is different to survive otherwise;
Не ковыряться в земле, не месить сапогами глину,
Do not pick up in the ground, do not knead the boots
Туда где кругом весна и на ветвях бананы.
Where there is a circle of spring and on the branches of bananas.
Скоро, скоро за мной прилетят или, ладно, пускай приедут
Soon, soon they will arrive at me or, okay, let them come
И забуду я про навоз, про выгребные ямы.
And I will forget about the manure, about cesspools.
Я давно, да, давно готов, с самого, можно сказать, рожденья;
I have long been, yes, I have long been ready, from the very, you can say, Birth;
И плевать мне на патриотизм, мои собраны чемоданы.
And I don't care about patriotism, my suitcases are collected.
ДЕРЕВЕНСКИЙ МЕЧТАТЕЛЬ
Rustic dreamer
26.10.2016
10.26.2016
Смотрите так же
Последние
Ахмад Сауди - Сура 101 Аль Кариа
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Gigi D'Alessio - Te Voglio Bene Ancora
Frank Sinatra - I Love You, Baby ретро
Cristian Castro - Volver a Amar