Никита Крайнов и Евгения Сирота - Film Noir - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никита Крайнов и Евгения Сирота

Название песни: Film Noir

Дата добавления: 05.10.2022 | 10:50:05

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никита Крайнов и Евгения Сирота - Film Noir

Мне снился сон, в котором ты меня спасала,
I had a dream in which you saved me,
Ты меня спасала, ты меня любила
You saved me, you loved me
Как умела, рисовала неумело круги мелом,
As she knew how, she painted ineptly circles with chalk,
Расставляла всё по местам.
Put everything in place.
Мне снился сон, в котором яблони и лани,
I had a dream in which apple trees and lani,
Необычные желания и ты под одеялом,
Unusual desires and you are under the covers,
Может быть, устала. Ты смотрела сны,
Maybe tired. You watched dreams
В которых, может, снился я.
In which maybe I dreamed.


Ничего не жаль,
Nothing sorry
Никого не жду,
I'm not waiting for anyone
Наношу эмаль.
I put enamel.
Южные кресты,
Southern crosses,
Черные мосты,
Black bridges,
Это фильм нуар.
This is the movie Noir.


Никого не жаль,
No one is sorry
Ничего не жду,
I'm waiting for nothing
Закаляю сталь.
I temper steel.
Проводи меня,
Spend me
Я хочу понять
I want to understand
Этот фильм нуар.
This movie Noir.


Мне снился сон, в котором я тебя спасала,
I had a dream in which I saved you,
Я тебя спасала, я тебя любила, как умела.
I saved you, I loved you as I knew how.
Понимала, уходила, уезжала, не жалела.
I understood, left, left, did not regret it.
Мы были неделимыми, ловили в сети
We were indivisible, caught on the network
Голубых марлинов. Чьи-то снились дети,
Blue gauze. Someone dreamed of children
Ураганный ветер, но ты не заметил,
Hurricane wind, but you did not notice
Ты уснул и видел сны,
You fell asleep and saw dreams
В которых, может, я была.
In which, maybe, I was.


Ничего не жаль,
Nothing sorry
Никого не жду,
I'm not waiting for anyone
Наношу эмаль.
I put enamel.
Южные кресты,
Southern crosses,
Черные мосты,
Black bridges,
Это фильм нуар.
This is the movie Noir.


Никого не жаль,
No one is sorry
Ничего не жду,
I'm waiting for nothing
Закаляю сталь.
I temper steel.
Проводи меня,
Spend me
Я хочу понять
I want to understand
Этот фильм нуар.
This movie Noir.