Никита Ломакин - КИНО - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Никита Ломакин - КИНО
КИНО (ПРЕМЬЕРА 2015)
Cinema (premiere 2015)
У нас всё как в кино -
We have everything like in a movie -
Красиво всё снято на плёнку, так тонко.
Beautifully everything was taken to the film, so subtle.
Поцелуи под дождём,
Kisses in the rain,
Столько ближнего плана,
So much close plan
Только мы вдвоём...
Only we are together ...
У нас всё как в кино -
We have everything like in a movie -
Красиво всё снято на плёнку, так тонко.
Beautifully everything was taken to the film, so subtle.
Поцелуи под дождём,
Kisses in the rain,
Столько ближнего плана,
So much close plan
Только мы вдвоём...
Only we are together ...
Припев:
Chorus:
Против течения строк плывём,
We float against the flow of lines,
Не глядя вперёд-назад,
Without looking forward, forth,
Только мы вдвоём.
Only we are together.
До финала на максимум жмём,
Before the final, click on the maximum,
Потом
Then
случайную дверь открыть и бежать с ключом...
Random door open and run with the key ...
Я вижу тонкий след.
I see a subtle trace.
Где бы ни были звёзды,
Wherever the stars
Как бы не было поздно,
No matter how late
К тебе ведут пути.
The ways are led to you.
По сюжету не трудно мне тебя найти.
In the plot it is not difficult for me to find you.
Припев:
Chorus:
Против течения строк плывём,
We float against the flow of lines,
Не глядя вперёд-назад
Without looking forward, forth
Только мы вдвоём...
Only we are together ...
До финала на максимум жмём
Before the final, click on maximum
Потом
Then
случайную дверь открыть и бежать с ключом.
Random door open and run with the key.
Закрытые сцены оставим себе,
We will leave closed scenes for ourselves
Когда всё на земле питает в тебе чувство голода нашей с тобой любви,
When everything on Earth nourishes in you a feeling of hunger of our love with you,
Не разрушается жалкими ссорами
Not destroyed by miserable quarrels
То, что нам с тобой так сильно дорого.
The fact that you and I are so much expensive.
Да, я не прав, ты не права, и что?
Yes, I'm wrong, you are wrong, and what?
Мы ведь сделаем всё, чтобы наши с тобой сошлись пути, правда?
We will do everything so that our paths come together, right?
Ответ неуслышанный я приму за положительный, но скажи одно:
The answer unstoppted I will accept the positive, but say one thing:
Любишь или... или?
Love or ... or?
Припев:
Chorus:
Против течения строк плывём,
We float against the flow of lines,
Не глядя вперёд-назад
Without looking forward, forth
Только мы вдвоём...
Only we are together ...
До финала на максимум жмём
Before the final, click on maximum
Потом
Then
случайную дверь открыть и бежать с ключом.
Random door open and run with the key.
Смотрите так же
Никита Ломакин - Остальное Не Важно
Никита Ломакин - Я Думаю О Ней
Никита Ломакин - Хочу быть рядом с тобой
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
А. Розенбаум 1988 год - Каботажный пароход
муз.Г.Булякова, сл.Е.Лебеденко - Январские снежинки, исп.Е.Лебеденко
Перголези - Служанка-госпожа Ария Уберто
Илья Русачок - не лезь куда не надо
RUDENKO, АРИТМИЯ - Зачем такая любовь