Тексты песен   >   Н > Никита Щегольков > А я всего лишь сигарета

Никита Щегольков - А я всего лишь сигарета - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никита Щегольков

Название песни: А я всего лишь сигарета

Дата добавления: 14.08.2022 | 07:40:41

Просмотров: 8

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никита Щегольков - А я всего лишь сигарета

Задумывался ли ты, читатель мой, как часто люди изменяют нам?
Have you thought, my reader, how often people cheat on us?
В твоих глазах горел огонь, сейчас он мрачно затухает.
Fire burned in your eyes, now it is gloomy.
Ты говорила, мол люблю, не променяю ни на что, тем боле не предам.
You said, they say I love, I won’t exchange for anything, more and more I will not betray.
Но вдруг устала быть со мной. А мне тебя лишь не хватает.
But suddenly tired of being with me. And I just miss you.


И вот, настал тот самый день - момент прощальной встречи.
And so, the very day came - the moment of a farewell meeting.
Плетешься. Бледен. Пульса нет. Но веришь до конца,
We play. Pale. There is no pulse. But you believe to the end
Что это все ошибка, бред, ты слишком опрометчив.
That this is all a mistake, nonsense, you are too reckoning.
Последний вздох. Глоток вина. Столь резкий взгляд на небо..и вот она.
Last breath. A sip of wine. Such a sharp look at the sky .. and here it is.


Она! Сидит на лавке грациозно высокомерная душа.
She is! A gracefully arrogant soul sits on the bench.
Красуется, задрав повыше нос свой, показывая всем насколько хороша.
It flaunts, lifting his nose taller, showing everyone how good it is.
Внутри нее пролит флакон с манящим запахом «Весна».
Inside it, a bottle with an alluring smell “Spring” was poured.
Цветет и пахнет не со мной таинственная госпожа.
The mysterious mistress does not bloom and smells with me.


Ты, словно зажигалка, еще чуть-чуть и догоришь,
You, like a lighter, are a little more and burned out,
А я всего лишь сигарета на пламенных устах твоих.
And I am just a cigarette on your fiery lips.
Последние затяжки, которыми уже совсем не дорожишь.
The last tights that you can’t value at all.
Меня потушит властный ветер, развив столь серый пепел на плечах нагих.
I will put out the imperious wind, developing such a gray ash on the shoulders of the naked.


Проходят годы. Ты все та же: щелчок - сияешь, другой - сгораешь.
Years pass. You are the same: a click - shining, another - burn.
Три пачки сигарет сменить за месяц - стабильность для тебя.
Three packs of cigarettes to change in a month - stability for you.
А я всего лишь пепел. Меня уже не запятнаешь.
And I'm just ashes. You will not tarnish me anymore.
И вовсе не надеюсь, что помнишь ты меня.
And I don’t hope that you remember me.


Автор: Никита Щегольков
Author: Nikita Schegolkov
Музыка: Alpha Project – Quelques Larmes
Music: Alpha Project - Quelques Larmes
Смотрите так же

Никита Щегольков - Давай с тобой проложим путь...

Все тексты Никита Щегольков >>>