Тексты песен   >   Н > Никита > Мы были вместе

Никита - Мы были вместе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Никита

Название песни: Мы были вместе

Дата добавления: 11.12.2023 | 12:00:28

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Никита - Мы были вместе

Что хотел сказать я?
What did I want to say?
Что хотела сказать ты?
What did you want to say?
Об большую стену
About a big wall
Разбились наши мечты.
Our dreams were shattered.
Мы хотели вместе быть
We wanted to be together
Мы хотели любить
We wanted to love
Ты забыла про меня
You forgot about me
Но мне тебя не забыть
But I won't forget you
(2 раза)
(2 times)


Вспомни все, как хорошо у нас начиналось
Remember everything, how well we started
Я признался тебе, ты мне тоже призналась
I confessed to you, you confessed to me too
Мы с тобой договорились что будем вместе всегда
You and I agreed that we will always be together
Но теперь я не твой, да и ты не моя
But now I'm not yours, and you're not mine either


Чувства наши будоражили кровь
Our feelings stirred the blood
Сколько слов между нами превращались в любовь
How many words between us turned into love
Я тебя ценил и ты ценила меня
I appreciated you and you appreciated me
Все что мы делали, все делали любя
Everything we did was done with love


Вместе было хорошо, вместе все было классно
Together it was good, together everything was great
Но потом наши с тобой встречи просто стали напрасны
But then our meetings with you simply became in vain
Алкоголь в крови рождал новую ругань
Alcohol in the blood gave rise to new swearing
Я пугал тебя, хотя сам был испуган
I scared you even though I was scared myself


Мы искали новых друзей, хотели новых общений
We were looking for new friends, wanted new communication
За глаза высказали о друг друге много мнений
We expressed many opinions about each other behind our backs
Бабы конечно же дуры, мужики козлы
Women are of course fools, men are goats
Разрушается любовь, разбиваются мечты.
Love is destroyed, dreams are broken.


Что хотел сказать я?
What did I want to say?
Что хотела сказать ты?
What did you want to say?
Об большую стену
About a big wall
Разбились наши мечты.
Our dreams were shattered.
Мы хотели вместе быть
We wanted to be together
Мы хотели любить
We wanted to love
Ты забыла про меня
You forgot about me
Но мне тебя не забыть
But I won't forget you
(2 раза)
(2 times)


Теперь мы просто друзья, нам плевать друг на друга
Now we're just friends, we don't care about each other
Мы забили на то сколько бежали по кругу
We scored how long we ran in circles
Мы спасали друг друга, но теперь не то время
We saved each other, but now is not the time
Отношения стали для каждого бременем
Relationships have become a burden for everyone


У тебя новый парень, ты теперь любишь его
You have a new boyfriend, you love him now
А я снова гуляю, мне теперь все равно
And I'm walking again, now I don't care
Отношениям не придаю особых значений
I don’t attach much importance to relationships
В аське ты у меня даже не для общений
In ICQ you are not even for me to communicate


Встретив тебя на улице мимо прохожу
When I meet you on the street I pass by
Хочется посмотреть в глаза, но я в них не гляжу
I want to look into your eyes, but I don’t look into them
Хочется знать, что у тебя на душе
I want to know what's on your mind
Может чтото осталось у тебя ко мне
Maybe you still have something left for me


И никто не обижен, никаких претензий нет
And no one is offended, there are no complaints
Мысли снова быть вместе превращаются в бред
Thoughts of being together again turn into delirium
Может быть иногда, хотим снова быть вместе
Maybe sometimes we want to be together again
Но любовь никогда не заменит чувство мести...
But love will never replace the feeling of revenge...


Что хотел сказать я?
What did I want to say?
Что хотела сказать ты?
What did you want to say?
Об большую стену
About a big wall
Разбились наши мечты.
Our dreams were shattered.
Мы хотели вместе быть
We wanted to be together
Мы хотели любить
We wanted to love
Ты забыла про меня
You forgot about me
Но мне тебя не забыть
But I won't forget you
(2 раза)
(2 times)
мне тебя не забыть...
I won't forget you...
не забыть...
not forget...
Смотрите так же

Никита - йоу чики дау

Никита - пидор

Никита - Мама

Никита - Танец в темноте

Никита - Улетели навсегда

Все тексты Никита >>>