Никитка Menimo - Разность полос - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Никитка Menimo - Разность полос
А я тут со своей судьбой недавно проснулся в одной постели.
And here I recently woke up with my fate in the same bed.
Нам было уютно, но вскоре, постель разделена.
We were comfortable, but soon, the bed was divided.
Ушла, не закрыв за собой, не сказала: "прощай",
She left without closing behind her, did not say: "Goodbye",
А я думал, откуда у неё эти повадки Англичан...
And I thought where she got these habits of the British ...
Искал телефон её, перебирал обрывки номеров.
I looked for her phone, sorted out scraps of numbers.
"Ну чё ты, не ной, давай." Вернётся, как поезд на перрон.
"Well, you, not no, come on." It will return like a train to a platform.
Прошел день, прошел второй - не звоночка, ни смс.
A day passed, the second passed - not a bell, not an SMS.
И так неделя. Не спал ночи и не заметно...
And so a week. I did not sleep at night and not noticeably ...
Линия жизни в миг приняла вид, словно бы это ралли трасса.
The line of life in an instant took the appearance as if it were a rally highway.
После того, как вместо чувств, мною стал править разум.
After instead of feelings, I began to rule the mind.
Счастливый станет глух к добру, как говорил Некрасов,
Happy will become deaf to good, as Nekrasov said,
И не раз я убеждался, всегда нужен контраст ведь:
And more than once I was convinced, you always need a contrast because:
Как от улыбок до сарказма.
Like from smiles to sarcasm.
Это, как впервые за руль, и поехать на красный.
This is, as for the first time behind the wheel, and go to Red.
Это нерушимый каркас мой.
This is my indestructible frame.
Я, содрагаясь, выжимаю в пол, забив на опасность.
I, ripening, squeeze it to the floor, scoring to danger.
Привет, увидимся на трассе.
Hi, see you on the highway.
Я обгоняю, подрезав, любовь. Она разбивается насмерть.
I overtake, cutting, love. She breaks to death.
Моя подруга - грусть, я ею обласкан.
My girlfriend is sadness, I am caressed by her.
Она наступает на горло, чувствуя власть.
She steps on the throat, feeling power.
Так классно.
So cool.
Я глаз на глаз с одиночеством.
I am an eye on the eye with loneliness.
И у нас нерушимый союз, так сказать, близкое родство.
And we have an indestructible union, so to speak, close kinship.
Я одинаково разный.
I am equally different.
Мне тут до рая пару миль, и снова на красный.
I have a couple of miles here, and again on red.
Разгон!
Acceleration!
Ты только не падай.
You just don't fall.
Я снова за тобой
I am for you again
Держись.
Hold on.
И не причиняй боль.
And do not hurt.
А я стою на той же трассе.
And I stand on the same highway.
С мыслями:" разве из-за "не судьбы" должен всё рушить, разбиваться...?"
With his thoughts: "Is it because of" not fate "should everything be ruined, crashed ...?"
Разность полос, не более. Не дано быть с тобой нам.
The difference of the stripes, no more. It is not given to be with you.
Давай-же, проще назовём всё это - "не судьбой".
Come on, it’s easier to call all this - "not fate."
Смотрите так же
Последние
Tone Damli - End Of And Affair
Софа Купер, FELIX - Враг или друг
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
А.Герман - Надежда-мой компас земной
Materik ft. Артем Татищевский - Позволь мне
Claude Kelly - Like An Iceberg
Neutral Milk Hotel - Three Peaches
Robert Earl Keen - Gringo Honeymoon