Николай Богданов, Макс Тапин - Куклы - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Богданов, Макс Тапин

Название песни: Куклы

Дата добавления: 17.02.2024 | 09:50:11

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Богданов, Макс Тапин - Куклы

текст, музыкальная тема - Николай Богданов
Text, musical theme - Nikolai Bogdanov
аранжировка, исполнение - Максим Тапин
arrangement, execution - Maxim Tapin


КУКЛЫ.
Dolls.


Совершенство мечты - первого взгляда
Perfection of dreams - first sight
всегда слишком мало,
Always too little
Но за тебя твое любопытство всё мне сказало.
But for you your curiosity told me everything.
И я ворвусь к тебе блестящим осколком вчерашней метели,
And I burst into you with a brilliant fragment of yesterday's snowstorm
И утону в горячих волнах твоей постели.
And drown in the hot waves of your bed.


Твои куклы уснут в клубах моего дыханья и их не вернуть, потерявших своё сознанье.
Your dolls will fall asleep in the clubs of my breath and not to return them, who have lost their consciousness.
Узнают они, как узнала и ты, как жить без очков среди замшевых стен
They find out how you found out how to live without glasses among suede walls
В мире пьяных богов.
In the world of drunken gods.


Огонь в глазах, любовный блицкриг в твоей голове,
Fire in the eyes, love blitzkrieg in your head,
Но быть со мной - это лишь танцы на битом стекле!
But being with me is just dancing on a bat glass!
Рано ты поймешь, что значит быть наслажденьем
Early you will understand what it means to be enjoyed
В холодных руках пламенного воображенья.
In the cold hands of fiery imagination.


Твои куклы уснут в клубах моего дыханья и их не вернуть, потерявших своё сознанье.
Your dolls will fall asleep in the clubs of my breath and not to return them, who have lost their consciousness.
Узнают они, как узнала и ты, как жить без очков среди замшевых стен
They find out how you found out how to live without glasses among suede walls
В мире пьяных богов.
In the world of drunken gods.