Николай Расторгуев и Наталья Княжинская - Может знает лес.. - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Николай Расторгуев и Наталья Княжинская - Может знает лес..
Лес и поля,
Forest and fields
Горы, реки и моря,
Mountains, rivers and sea,
Даже небо и земля -
Even heaven and earth -
Это ты, это я.
That's you, it's me.
Пламя и лед,
Flame and ice,
Неподвижность и полет –
Mobility and flight -
Непрерывный хоровод
Continuous dance
Все живет, все живет.
Everything lives, everything lives.
Может, знает лес высоту небес,
Maybe the forest knows the height of heaven,
Может, ведает река силу в облаках.
Maybe the power of the river in the clouds.
Или просто вновь родилась любовь.
Or just again born love.
И откуда как весна к нам пришла она...
And where, where, she came to us ...
Купол небес
Dome of Heaven
Полон тайны и чудес,
Full of secrets and miracles
Полон бездны и огня
Full of abyss and fire
Для тебя, для меня.
For you, for me.
Холод и зной,
Cold and heat
И стремленье, и покой,
And striving and peace
Как снежинки и цветы,
Like snowflakes and flowers,
Это я, это ты.
This is me, it's you.
Может, знает лес чистоту небес,
Maybe the forest knows the purity of heaven,
Может, ведает река силу в облаках.
Maybe the power of the river in the clouds.
Или просто вновь родилась любовь.
Or just again born love.
И откуда как весна к нам пришла она...
And where, where, she came to us ...
Может, знает лес красоту небес,
Maybe the forest knows the beauty of heaven,
Может, ведает река силу в облаках.
Maybe the power of the river in the clouds.
Или просто вновь родилась любовь.
Or just again born love.
И откуда как весна к нам пришла она...
And where, where, she came to us ...
Может, знает лес
Maybe the forest knows
Сколько тайны у небес...
How many secrets of the skies ...
Может, ведает река
Maybe the river
Сколько слез в облаках...
How many tears in the clouds ...
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Stephen Stills - Love The One You're With
Carlos Di Sarli, su Orq. y Roberto Rufino - Alma mia
Belinda Carlisle - Shades of Michaelangelo