Николай Селезнев - Про горы и горные лыжи - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Николай Селезнев

Название песни: Про горы и горные лыжи

Дата добавления: 05.01.2024 | 11:58:11

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Николай Селезнев - Про горы и горные лыжи

На белом листе как на белом снегу
On a white sheet like on white snow
Пером повороты мы пишем
We write turns with a pen
И в душу влетают на полном ходу
And they fly into the soul at full speed
Стихов параллельные лыжи
Poems parallel skis
И в душу влетают на полном ходу
And they fly into the soul at full speed
Стихов параллельные лыжи
Poems parallel skis


Мы пишем про горы про сосны про снег
We write about mountains, about pine trees, about snow
Про неба бездонного крышу
About the bottomless roof of the sky
И в рифмах навечно останутся те
And those will remain in rhymes forever
Кто несся по снегу на лыжах!
Who was racing through the snow on skis!
С кем в трещину вместе сорвавшись летел
With whom I flew into the crack together
И смерти дыхание слышал
And I heard the breath of death
О тех кто домой уезжать не хотел
About those who didn’t want to go home
Про Вовку, Валерку и Мишу!
About Vovka, Valerka and Misha!


На белом листе как на белом снегу
On a white sheet like on white snow
Пером повороты мы пишем
We write turns with a pen
И в душу влетают на полном ходу
And they fly into the soul at full speed
Стихов параллельные лыжи
Poems parallel skis
И в душу влетают на полном ходу
And they fly into the soul at full speed
Стихов параллельные лыжи
Poems parallel skis


Мы пишем о дружбе и верности тех
We write about friendship and loyalty of those
Кто с этой горы не вернулся
Who hasn't returned from this mountain?
Ушел навсегда той дорогой наверх
Gone forever that way up
И к небу рукой прикоснулся
And I touched the sky with my hand
Про то как спасатель в горах разыскал
About how a rescuer in the mountains found
Бесследно пропавшую связку
A bunch that disappeared without a trace
Про грохот лавины и Шхельды оскал
About the roar of the avalanche and Shkhelda grinned
Про солнца апрельского ласку
About the April sun's caress


В ущелье стремительной горной реки
In the gorge of a fast mountain river
Камней перекаты мы слышим
We hear the rolling stones
И пишем в тетради простые стихи
And we write simple poems in notebooks
Про горы и горные лыжи
About mountains and skiing
И пишем в тетради простые стихи
And we write simple poems in notebooks
Про горы и горные лыжи
About mountains and skiing


Мы пишем про то что понятно без слов
We write about what is clear without words
Как чувствам своим доверяем
How we trust our feelings
Про то как находим большую любовь
About how we find great love
И как безнадежно теряем
And how hopelessly we lose
О том как навеки уходят друзья
About how friends leave forever
От жизни от лжи и обиды
From life from lies and resentment
Словами что в самое сердце разят
Words that stab into the heart
О прожитом и пережитом
About life and experiences
О милых подругах и буйстве стихий
About dear friends and the riot of elements
Про неба бездонного крышу
About the bottomless roof of the sky
Мы пишем в тетради простые стихи
We write simple poems in notebooks
Про горы и горные лыжи
About mountains and skiing
Про нас с вами пишем простые стихи
We write simple poems about you and me
Про горы и горные лыжи
About mountains and skiing