Нил - Всё, что осталось... - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Нил - Всё, что осталось...
Давно ушедшее время, вспоминаю с трудом.
For a long time, I recall with difficulty.
Когда все мы были вместе, когда жили одним днём,
When we were all together, when we lived one day,
Когда сердце каждого горело огнём,
When everyone's heart burned with fire,
Но высокие мечты покрывали души льдом,
But high dreams covered souls with ice,
И не оглянется совесть замораживая чувства
And the conscience will not look back by freezing feelings
Пока сердце не горит и в душе безрассудство
Until the heart is burning and recklessness in the soul
Каждый остаётся сам за себя.
Everyone remains for himself.
И нить жизни вьется вокруг шеи пацана…
And the thread of life curls around the kid's neck ...
Ложь затмевает совесть, продажные друзья
Lies overshadow the conscience, corrupt friends
Перед пропастью страха лживых чувств стена
Before the abyss of fear of false feelings, the wall
Зависть и ненависть правят толпой
Envy and hatred rule the crowd
Каждый день я слышу шепот за моей спиной
Every day I hear a whisper behind me
Нет надежды на кого-то, есть надежда на себя
There is no hope for someone, there is hope for yourself
Кому я доверяю? Лишь собственному я
Who do I trust? Only my own self
Только Я моя судьба и больше нет никого
Only I am my fate and there is no one else
Но условия другие, я забил уже давно
But the conditions are different, I have scored for a long time
Не волнует меня ,что со мною сделает судьба
Does not care about me that fate will do with me
Потому что все и так...что тяжело душа
Because everything is so ... that the soul is hard
Она не стала продажной, лжи и зависти в ней нет,
She did not sell, lies and envy in her,
И за свои грехи она всегда несла ответ…
And for her sins, she always carried the answer ...
Всё что угодно выдержит мое собственное Я,
Everything can withstand my own self,
Потому что это всё что осталось у меня,
Because it's all that I have,
Всё что осталось, лишь годы потерь
All that remains is only years of losses
Моё доверие сломалось, в мой мир закрыта дверь.
My trust has broken, the door is closed into my world.
Что я вижу в глазах? Обман, пустота
What do I see in my eyes? Deception, emptiness
В моих будущих планах надежда на себя.
In my future plans is hope for myself.
Всё что осталось, лишь годы потерь
All that remains is only years of losses
Моё доверие сломалось ,в мой мир закрыта дверь.
My trust has broken, the door is closed into my world.
Что я вижу в глазах? Обман, пустота,
What do I see in my eyes? Deception, emptiness,
В моих будущих планах надежда только на себя.
In my future plans, hope is only for myself.
Отравленный мир, моя глубокая душа
Poisoned world, my deep soul
Сколько видел в этой жизни всякого дерьма
How much have seen any shit in this life
Сколько в этом мире таких же, как я?
How many people like me in this world?
На что могу я положится? Только на себя
What can I rely on? Only on yourself
Подавляя свои мысли несбыточной мечтой
Suppressing your thoughts with a pipe dream
Но удары сзади ,шёпот за спиной
But blows from behind, whisper behind the back
Доверие к своим превращают в отстой
Trust to their own
И всё что было сделано, слилось с пустотой
And everything that was done merged with the void
Время уходит быстро
Time takes quickly
Грусть поглощает и страх переполняет
Sadness absorbs and fear overflows
Жизнь, боязни пустоты
Life, fear of emptiness
Навсегда затирая прошлого мечты
Forever rubbing the past dreams
Он с каждым годом фиксирует в себе свои черты
He records his features every year
Иногда я остаюсь в своих далеких мечтах
Sometimes I remain in my distant dreams
Мысли о грядущем разбиваются в прах
Thoughts about the future are broken to dust
Замыслы, темы, новые идеи
Intentions, topics, new ideas
Страх перед стеной, за которой нету цели,
Fear of the wall, behind which there is no goal,
Продажные люди и дешевые тела
Corrupt people and cheap bodies
Но Я хочу что то сделать полагаясь на себя
But I want to do something relying on myself
Пустоты жизни забить, превратить в дела
To score the voids of life, turn into affairs
Всё что было утрачено восполнить с полна
All that was lost to make up for full
Всё что было утеряно, поставить на места
All that was lost is put in place
Сделать что-то свое полагаясь лишь на себя
Do something of your relying only on yourself
Всё что осталось, лишь годы потерь
All that remains is only years of losses
Моё доверие сломалось, в мой мир закрыта дверь.
My trust has broken, the door is closed into my world.
Что я вижу в глазах? Обман, пустота
What do I see in my eyes? Deception, emptiness
В моих будущих планах надежда на себя
In my future plans, hope for myself
Всё что осталось, лишь годы потерь
All that remains is only years of losses
Моё доверие сломалось ,в мой мир закрыта дверь
My trust has broken, the door is closed into my world
Что я вижу в глазах? Обман, пустота,
What do I see in my eyes? Deception, emptiness,
В моих будущих планах надежда только на себя
In my future plans, hope only for myself
Только на себя и больше ни на кого
Only for himself and no more for anyone
В моих глазах моя жизнь, и я строю сам ее
My life is in my eyes, and I build it myself
Осознавая с каждым годом ,что меняется всё
Realizing every year that everything changes
Меняются друзья уходя в небытиё
Friends are changing, leaving for nonsense
Меняются сущность каждого из нас
The essence of each of us is changing
Ведь делая свой выбор полагаясь на шанс
After all, making your choice relying on a chance
Мы пожимаем чью-то руку в последний раз
We are shook someone's hand for the last time
Забывая о том, что шанс бывает только раз
Forgetting that a chance happens only once
Сквозь пальцы моих рук утекает надежда
Hope flows through the fingers of my hands
Каждый верит в себя и для дружбы нет места
Everyone believes in himself and there is no place for friendship
Это замкнутый круг одиночества бездна
This is a vicious circle of loneliness abyss
Разорвать его нельзя, ведь доверие исчезло
It is impossible to break it, because the trust has disappeared
Люди меняют свою совесть на грязные мечты
People change their conscience for dirty dreams
Кто-то продает друзей ради иллюзий красоты
Someone sells friends for the sake of illusions of beauty
Не замечая за собой души продажные черты
Not noticing the souls of corrupt features
Не замечаю что их сердце из вечной мерзлоты
I do not notice that their heart is from eternal permafrost
Загляни в мою душу, что ты видишь там
Look into my soul that you see there
Она хотела всегда греть души друзьям,
She wanted to always warm souls to friends,
Но все что смогла лишь нажить врагов
But all that could only make enemies
Скока за каждым из нас еще таких же косяков?
Skok for each of us still the same jambs?
Мы забываем что жизнь дана один раз
We forget that life is given once
Мы забываем что шанс бывает только раз
We forget that a chance happens only once
Я делаю ставки на свое большое я
I bet on my big self
В итоге это все что остается у меня
As a result, this is all that remains with me
Всё что осталось, лишь годы потерь
All that remains is only years of losses
Моё доверие сломалось, в мой мир закрыта дверь.
My trust has broken, the door is closed into my world.
Что я вижу в глазах? Обман, пустота
What do I see in my eyes? Deception, emptiness
В моих будущих планах надежда на себя
In my future plans, hope for myself
Всё что осталось, лишь годы потерь
All that remains is only years of losses
Моё доверие сломалось ,в мой мир закрыта дверь
My trust has broken, the door is closed into my world
Что я вижу в глазах? Обман, пустота,
What do I see in my eyes? Deception, emptiness,
В моих будущих планах надежда только на себя...
In my future plans, hope only on myself ...
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Oliver Boyd and the Rememberal - Dumbledore's Song