Нина Бродская - Мой дом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Нина Бродская - Мой дом
Мой дом
My house
Л.Дербёнёв-Д.Тухманов
L.Derbenyov-D.Tukhmanov
к/ф « Дорогой Мальчик»
K/f "Dear Boy"
В небо ночью я смотреть люблю,
I love to watch at night at night
Роняют звёзды свет, а мир окутан тьмой.
The stars drop the light, and the world is shrouded in darkness.
Мимо звезд, подобно кораблю,
Past the stars, like a ship,
Плывет огромный дом, твой и мой.
A huge house is floating, yours and mine.
Мы с детства этот дом зовём землею,
We have been calling this house since childhood,
В нем хорошо и летом и зимою.
It is good in summer and winter.
Будет в листве земля, потом в снегу земля.
Earth will be in the foliage, then the earth in the snow.
А по весне, опять зеленая.
And in the spring, again green.
Добрый он и теплый, как щенок,
He is kind and warm, like a puppy,
И так легко всегда, обидеть нам его.
And it’s so easy to always offend us.
Ночь, а он лежит у наших ног,
Night, and he lies at our feet,
И больше нет у нас ничего.
And we have nothing else.
Скоро птиц начнёт будить рассвет,
Soon the birds will begin to wake the dawn,
Но небо тёмный свод ещё в созвездьях весь.
But the sky is a dark arch in the constellations all.
Много звёзд на небе и планет,
A lot of stars in the sky and planets,
А людям хорошо только здесь.
And people are good only here.
Смотрите так же
Нина Бродская - Звенит январская вьюга
Нина Бродская - Звенит Февральская вьюга
Нина Бродская - Не видят люди друг друга
Последние
Talstrasse 3-5 - Willma Techno
The Waterboys - Let The Earth Bear Witness
Frank Sinatra - America The Beautiful
Neuropunk - pt.15 mixed by Bes
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Mississippi John Hurt - Stack O' Lee Blues
Ирен-Кинетика - 15.11.01 - П-схема с диктофоном
Martin Wills - Замечтательный день
Джон МакАртур - Почему стоить прощать. Часть 1