Тексты песен   >   Н > Нина Бродская > Вопреки судьбе

Нина Бродская - Вопреки судьбе - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нина Бродская

Название песни: Вопреки судьбе

Дата добавления: 18.02.2023 | 16:36:04

Просмотров: 5

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нина Бродская - Вопреки судьбе

Вопреки судьбе
Contrary to fate


Музыка Б.Рычков
Music B. Rychkov
Слова Л.Дербенёв
The words of L.Derbenyov


А куда от тебя я денусь,
And where will I go from you,
В жизни всё связанно с тобой.
In life, everything is connected with you.
Пусть судьба разлучит нас и разделит,
Let fate separate us and share us,
Пусть никто не может сделать ничего с судьбой.
Let no one can do anything with fate.


А, я с судьбой буду спорить,
Ah, I will argue with fate,
А, я скажу, всё вновь переиграй.
And, I'll say, replay everything again.
Что тебе стоит, и мне отдай, любовь мою отдай, мою отдай,
What is it to you, and give me, give my love, give mine,
Ты учти, ты имей в виду, за неё я на всё пойду.
Keep in mind, you keep in mind, I will go to everything for her.
Не отдашь добром, украду.
I will not give it good, I will steal.


Украду, синей, звёздной ночью,
I will steal, blue, star night,
Украду, чтобы всё повторилась вновь.
I will steal so that everything is repeated again.
Пусть судьба, вновь разлуку нам пророчит,
Let fate, again separation to us,
Пусть она отдать не хочет, мне мою любовь.
Let it not want to give it, my love is to me.


А, я с судьбой буду спорить,
Ah, I will argue with fate,
А, я скажу, всё вновь переиграй.
And, I'll say, replay everything again.
Что тебе стоит, и мне отдай, любовь мою отдай, мою отдай,
What is it to you, and give me, give my love, give mine,
Ты учти, ты имей в виду, за неё я на всё пойду.
Keep in mind, you keep in mind, I will go to everything for her.
Не отдашь добром, украду.
I will not give it good, I will steal.
Смотрите так же

Нина Бродская - Звенит январская вьюга

Нина Бродская - Снежинка

Нина Бродская - Звенит Февральская вьюга

Нина Бродская - Листья летят

Нина Бродская - Вальс, Э.Колмановский, А.Галич

Все тексты Нина Бродская >>>