Нина Дорда - Весенняя песенка - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Нина Дорда - Весенняя песенка
Каждый год приходит к нам весна
Spring comes to us every year
Это всем давным-давно известно
This is all a long time ago
Но всегда нам кажется она
But it always seems to us she
Необычной, новой и чудесной.
Unusual, new and wonderful.
И хотя, признать хотим мы это
And although, we want to admit it
Выражаясь мягко - не нова.
Pressing softly - not new.
Для весны спешат найти поэты новые слова
For spring, poets are in a hurry to find new words
Весна рукою властной
Spring with the imperious hand
Стучится у крыльца,
Knocks at the porch
Весной открыты настежь
In the spring they are wide open
И окна и сердца,
And windows and hearts,
Весна рукою властной
Spring with the imperious hand
Стучится у крыльца,
Knocks at the porch
Весной открыты настежь
In the spring they are wide open
Окна и сердца,
Windows and hearts,
Зеленеет первая листва
The first foliage turns green
Целый день гремит оркестр птичий
The bird orchestra rattles all day
Кружит людям головы весна
Spring is circulating people
У нее такой уже обычай
She already has such a custom
Посмотрев на простенький подснежник
Looking at a simple snowdrop
Мы в нем видим чудо красоты
We see a miracle of beauty in it
Нас волнуют новые надежды,
We are worried about new hopes,
Новые мечты
New dreams
Весна рукою властной
Spring with the imperious hand
Стучится у крыльца,
Knocks at the porch
Весной открыты настежь
In the spring they are wide open
И окна и сердца,
And windows and hearts,
Весна рукою властной
Spring with the imperious hand
Стучится у крыльца,
Knocks at the porch
Весной открыты настежь
In the spring they are wide open
Окна и сердца.
Windows and hearts.
Каждый приходит светлый май,
Everyone comes with a bright May,
но всегда он кажется чудесен
But he always seems wonderful
Пуст весна приносит урожай
Empty spring brings crop
Новых книг и новых звонких песен
New books and new sonorous songs
Пусть нас всех весенний ветер
Let us all the spring wind
вдохновит на новые дела
inspire new affairs
Пусть узнают люди в целом свете,
Let people recognize in the whole world,
что пришла весна.
that spring came.
Она рукою властной
She is imperious with the hand
Стучится у крыльца,
Knocks at the porch
Друзья, откройте настежь
Friends, open it wide
И окна и сердца,
And windows and hearts,
Весна рукою властной
Spring with the imperious hand
Стучится у крыльца,
Knocks at the porch
Друзья,откройте настежь
Friends, open it wide
Окна и сердца.
Windows and hearts.
Весна рукою властной
Spring with the imperious hand
Стучится у крыльца,
Knocks at the porch
Друзья,откройте настежь
Friends, open it wide
Окна и сердца.
Windows and hearts.
Смотрите так же
Нина Дорда - Синий вечер подари
Последние
DJ JIM - Best 2009 Electro House mix
Билли Ногами, Млечный Сок, Ekars - Сталин
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Venger Collective - Moscow nights
kasatka - Стоя на грани, уйти от обрыва
Love Story - Душевный подарок жениху от невесты
Snow Patrol - Downhill From Here
Jennifer Hudson, Beyonce Knowl - Move