Тексты песен   >   Н > Нинель Паровозова > Алеся

Нинель Паровозова - Алеся - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нинель Паровозова

Название песни: Алеся

Дата добавления: 09.04.2025 | 11:00:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нинель Паровозова - Алеся

Существуем мы параллельно,
We exist in parallel,
Каждый строит жизни отдельно.
Each one builds his life separately.
Эта структура как временная мера
This structure as a temporary measure
Надолго разделила влиятельные сферы.
For a long time divided influential spheres.
Но что греха таить, порой я вспоминаю
But let's be honest, sometimes I remember
Пикантные моменты, с тобой что разделяли.
The spicy moments that we shared with you.
С вульгарной точки зрения не сделали ничто,
From a vulgar point of view, we did nothing,
Кроме трёх укусов и Новокосино.
Except for three bites and Novokosino.


Ладно, всё в порядка, мы оба виноваты,
Okay, everything is in order, we are both guilty,
Нас заманили в пекло нарисованные штаты.
We were lured into hell by the drawn states.
Вот так должна работать успешная реклама,
This is how successful advertising should work,
Пока у звёзд ситкомов болезненные драмы.
While the sitcom stars have painful dramas.


Алеся, почему мы прошли сквозь ту весну,
Alesya, why did we go through that spring,
Потопив друг друга наспех, выбирались на плаву.
Having drowned each other in a hurry, we got out afloat.
Алеся, почему как в агавовом бреду
Alesya, why, as in an agave delirium,
До сих пор уверен прочно, что подобных не найду.
I am still firmly convinced that I will not find anyone like you.


Пресня красна, достаточно сна,
Presnya is beautiful, enough sleep,
Изредка один гуляю допоздна.
Occasionally I walk alone until late.
Любитель овса, ставит, скользя,
Oat lover, sets, sliding,
Полярные рекорды почти по два часа.
Polar records for almost two hours.
В наличии дела, цели и общение
In stock affairs, goals and communication
И вроде независим я от прошлых увлечений.
And it seems that I am independent of past hobbies.
Но время поджимает, решение готово,
But time is running out, the solution is ready,
Процесс оптимизации прошёл весьма сурово.
The optimization process was quite harsh.


Я больше чем уверен, тебе есть что сказать.
I am more than sure, you have something to say.
Прикрываясь помощью, стремишься затмевать
Hiding behind help, you strive to overshadow
Все страхи одиночества двусмысленной моралью,
All fears of loneliness with ambiguous morality,
Ведь я совсем не первый, кто был тобой ужален.
After all, I am not the first who was stung by you.


Алеся, почему мы прошли сквозь ту весну,
Alesya, why did we go through that spring,
Потопив друг друга наспех, выбирались на плаву.
Having drowned each other in haste, we got out afloat.
Алеся, почему как в агавовом бреду
Alesya, why, as in agave delirium
До сих пор уверен прочно, что подобных не найду.
I am still firmly convinced that I will not find such.


Не знал, что этот ритм так фокус повернёт,
I did not know that this rhythm would turn the focus so much,
Перегной затмил весь нижний горизонт.
Humus overshadowed the entire lower horizon.
Другой же был раствор, с твоим что вместе слили,
There was another solution, with yours that was merged together,
Но даже концентрации их не сопоставимы.
But even their concentrations are not comparable.
И не скажу, что стыдно перед двумя персонами,
And I will not say that I am ashamed in front of two persons,
Чего она боялась, охотно ты исполнила.
What she was afraid of, you willingly fulfilled.
Запутали клубок, его сам распускал.
Tangled a ball, it was unraveled by himself.
Неотрицаем факт, не год был, а кошмар.
We cannot deny the fact, it was not a year, but a nightmare.


Той ночью в Инстаграме все знатно напряглись,
That night on Instagram everyone was quite tense,
В психическом овраге той бомбы напились.
In the mental ravine of that bomb they got drunk.
Продвинулись от станции, с которой ты шутила,
Moved from the station from which you joked,
По светлому пути к протечке и разрыву.
Along the bright path to a leak and a rupture.


Алеся, почему мы прошли сквозь ту весну,
Alesya, why did we go through that spring,
Потопив друг друга наспех, выбирались на плаву.
Having drowned each other in haste, we got out afloat.
Алеся, почему как в агавовом бреду
Alesya, why, as in an agave delirium,
До сих пор уверен прочно, что подобных не найду.
I am still firmly convinced that I will not find such.


Алеся, почему мёд так нравится ему,
Alesya, why does he like honey so much,
Любишь слаще и покрепче, что теперь не ем, не пью.
You love it sweeter and stronger, that now I don’t eat or drink it.
Алеся, почему с той эпохи не пишу
Alesya, why haven’t I written since that era
Я на ластиках цитаты, в коих смысл нахожу.
I quote on erasers, in which I find meaning.
Алеся, почему всем согласие даю,
Alesya, why do I agree with everyone,
Погружаюсь в эпицентр, засыпаю на краю.
I dive into the epicenter, fall asleep on the edge.
Алеся, почему вижу за окном весну
Alesya, why do I see spring outside the window
И не думать о тебе я банально не могу.
And I simply can’t help but think about you.