Тексты песен   >   Н > Нонна > Сердце напополам

Нонна - Сердце напополам - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Нонна

Название песни: Сердце напополам

Дата добавления: 11.04.2025 | 06:48:17

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Нонна - Сердце напополам

Ты сон мой разорвал в клочья
You tore my sleep to shreds
Мой покой украл ледяной ночью
You stole my peace on an icy night
Болью в двери мои стучишь
You knock on my door with pain
Понял как без меня грустишь
I realized how sad you are without me
Я слабая тебе снова открываю душу
I am weak, I open my soul to you again
Не могу по другому
I can’t do it any other way
Боже как мне его забыть
God, how can I forget him
Не принять и не подпустить
Not accept him and not let him in
Уходя уходи помнишь ты говорил
When you leave, go away, remember you said
Так зачем сердце ранишь моё
So why do you hurt my heart
Не мешай не звони, я пытаюсь уйти
Don’t bother me, don’t call, I’m trying to leave
Убегаю тебе на зло
I run away to spite you
Но один поцелуй с ног сбивает меня
But one kiss knocks me off my feet
Я как будто бы в западне
It’s as if I’m in a trap
Вновь ругаю себя, возвращаюсь к тебе
Again I scold myself, I return to you
Забывая обиды все
Forgetting all the insults
Ты взглядом прожигаешь душу
You burn my soul with your gaze
Я опять зависла между «нужен не нужен»
I’m again stuck between “needed and not needed”
Я не верю твоим словам
I don’t believe your words
Сердце рвётся напополам
My heart is torn in half
Друг друга нам любить сложно
It’s hard for us to love each other
Без тебя нет меня с тобой - невозможно
Without you, there is no me with you - it’s impossible
Бесполезна моя борьба
My struggle is useless
Я так сильно люблю тебя
I love you so much
Уходя уходи помнишь ты говорил
When you leave, go away, remember you said
Так зачем сердце ранишь моё
So why do you hurt my heart
Не мешай не звони, я пытаюсь уйти
Don’t bother me, don’t call, I’m trying leave
Убегаю тебе на зло
I run away to spite you
Но один поцелуй с ног сбивает меня
But one kiss knocks me off my feet
Я как будто бы в западне
It's like I'm in a trap
Вновь ругаю себя, возвращаюсь к тебе
Again I scold myself, I return to you
Забывая обиды все
Forgetting all the grievances
Уходя уходи помнишь ты говорил
Leaving, leave, remember you said
Так зачем сердце ранишь моё
So why do you hurt my heart
Не мешай не звони, я пытаюсь уйти
Don't bother me, don't call, I'm trying to leave
Убегаю тебе на зло
I run away to spite you
Но один поцелуй с ног сбивает меня
But one kiss knocks me off my feet
Я как будто бы в западне
It's like I'm in a trap
Вновь ругаю себя, возвращаюсь к тебе
Again I scold myself, I return to you
Забывая обиды все
Forgetting all the grievances
Смотрите так же

Нонна - Аранц кез

Нонна - Старый мотив

Все тексты Нонна >>>