Урок 67 - Отправление посылки.
Lesson 67 - sending the parcel.
Cathy: Здравствуйте, чем могу помочь?
Cathy: Hello, how can I help?
► Hello, how may I help you?
► HELLO, HOW May I Help You?
Alex: Я бы хотел отправить эту посылку в Калифорнию.
Alex: I would like to send this parcel to California.
► I'd like to send this package to California.
► I'D Like to Send this Package to California.
Cathy: Вы хотели бы послаьть ее экспресс или обычным путем?
CATHY: Would you like to send her express or in the usual way?
► Would you like to send it overnight or by regular mail?
► WOULD YOU Like to SEND ORENIGHT or BY REGULAR MAIL?
Alex: Сколько стоит экспресс?
Alex: How much does an express cost?
► How much is it to send it overnight?
► How Much is it to Send it Overnight?
Cathy: 20 долларов.
Cathy: $ 20.
► 20 dollars
► 20 DOLLARS
Alex: А обычным путем?
Alex: And in the usual way?
► And by regular mail?
► and by regular mail?
Cathy: 12 долларов.
Cathy: $ 12.
► 12 dollars.
► 12 DOLLARS.
Alex: Я бы хотел, чтобы она прибыла туда завтра.
Alex: I would like her to arrive there tomorrow.
► I'd like it to get there tomorrow.
► I'D Like it to get the Tomorrow.
Cathy: Пожалуйста, заполните эту форму. Когда Вы закончите, подойдите к этому окну.
Cathy: Please fill out this form. When you finish, go to this window.
► Please fill out this form. When you're finished, come back to this window.
►Please Fill Out This Form. When You're Finished, Come Back to this Window.
Alex: Хорошо, я думаю я все сделал, правильно?
Alex: Okay, I think I did everything, right?
► OK, I think I'm done, is this correct?
► OK, I Think I'M Done, Is this Correct?
Cathy: Да, все правильно.
Cathy: Yes, everything is right.
► Yes, that's right.
► Yes, that's Right.
Alex: Я также хотел бы отправить это письмо.
Alex: I would also like to send this letter.
► I'd also like to mail this letter.
► i'D also Like to Mail this Letter.
Cathy: Вам нужно купить марки?
CATHY: Do you need to buy brands?
► Do you need to buy stamps?
► do you need to buy Stamps?
Alex: Да.
Alex: Yes.
► Yes.
► Yes.
Cathy: Набор марок стоит 3 доллара. Итак, за все будет 23 доллара.
Cathy: a set of brands costs 3 dollars. So, for everything there will be 23 dollars.
► A book of stamps costs 3 dollars. So that'll be 23 dollars for everything.
► A Book of Stamps Costs 3 Dollars. So that 23 Dollars for EVERYTHING.
Alex: О, я забыл свой бумажник в машине. Я сейчас приду.
Alex: Oh, I forgot my wallet in the car. I'll come now.
► Oh, I forgot my wallet in the car. I'll be right back.
► OH, I Forgot My Wallet in the Car. I'll BE Right Back.
Нормально - Урок 56 - Приглашение на ужин.
Нормально - Урок 70 - Слушание музыки.
Нормально - Урок 47 - Разговор о погоде.
Нормально - Урок 58 - Плохая телефонная связь
Нормально - Урок 80 - Я немного нервничаю.
Все тексты Нормально >>>
