Тексты песен   >   Н > Новогодний Парад Звезд > Чтоб жизнь звучала как оркестр под управлением Любви

Новогодний Парад Звезд - Чтоб жизнь звучала как оркестр под управлением Любви - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Новогодний Парад Звезд

Название песни: Чтоб жизнь звучала как оркестр под управлением Любви

Дата добавления: 14.07.2024 | 12:34:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Новогодний Парад Звезд - Чтоб жизнь звучала как оркестр под управлением Любви

Год прошел и вот он к нам приходит год
A year has passed and now it comes to us
Хотелось бы успеть, еще в этом что-то спеть
I would like to have time to sing something else in this
Даааааа
Yeahhhhh


Веселый год был, согласись, ты повторил его на бис ?
It was a fun year, agree, did you repeat it for an encore?
Да нет, зовет нас дальше жизнь
No, life calls us further
А год-то был друзья, козы
And it was a year, friends, goats
У нас всё выросло в разы
Everything has grown exponentially for us
Особенно наш артистизм.
Especially our artistry.


Каждый делал, что умел
Everyone did what they could
Вот кое-кто шикарно пел
Here's someone who sang beautifully
А кое-кто шикарней есть.
And there are some more gorgeous ones.


И кто-то делал мир светлей,
And someone made the world brighter,
А кто-то выше и нежней
And someone taller and more gentle
Всё от души, всё для людей.
Everything is from the heart, everything is for the people.


И что-то вспомним, что забыть
And let's remember something to forget
Живем, и дальше будем жить.
We live, and we will continue to live.
Живем, и дальше будем жить,
We live, and we will continue to live,
Мечтать, творить, детей растить, ну и конечно же любить.
Dream, create, raise children, and of course love.
Спасибо говорим коза, за этот год, а также за, всё что успела подарить.
We say thank you to the goat, for this year, as well as for everything that we managed to give.


А новый год уже вот-вот, еще чуть-чуть и он войдет в свои законные права,
And the New Year is just around the corner, just a little more and it will come into its legal rights,
К нему огромный интерес и столько всяческих чудес,
There is great interest in him and so many miracles of all kinds,
Готовит он и нам и вам
He cooks for you and for us
А год особенный у нас, год обезьяны - это шанс, чтоб еще больше стать людьми,
And our year is special, the year of the monkey is a chance to become even more human,
Чтобы в глазах счастливый блеск, чтоб жизнь звучала, как оркестр, под управлением любви.
So that there is a happy sparkle in the eyes, so that life sounds like an orchestra, under the direction of love.


Ла-ла-ла-ла, такие в общем-то дела,
La-la-la-la, that’s how things are in general,
Что нынче звезды так сошлись,
Why are the stars aligned today?
Сошлись на праздничный парад,
We gathered for a festive parade,
И засверкать уже хотят,
And they already want to sparkle,
Вас за сюрпризом, ждет сюрприз.
There's a surprise waiting for you, a surprise awaits you.


Ла-вил-ла-лай.
La-vil-la-lay.
Спасибо друг мой, Николай.
Thank you my friend, Nikolai.
Но знаешь, время подошло,
But you know, the time has come
Уже других, чтоб зажглись,
Already others to light up,
Согласен я с тобой, Филипп.
I agree with you, Philip.
Со звездами нам повезло.
We are lucky with the stars.


Ла-ла-ла--ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la


Ну что ж, пора уже начать, все вместе будем зажигать
Well, it's time to start, we'll all rock together
Друзья, по первое число.
Friends, on the first day.
Ну что ж пора уже начать, все вместе будем зажигать,
Well, it’s time to start, we’ll all rock together,
Друзья, по первое число.
Friends, on the first day.