Новокаин - 25 Весна - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Новокаин - 25 Весна
Припев 2 раза:
Chorus 2 times:
Как же ты нужна мне, когда немеет десна
How I need you when my gums go numb
25-я весна бездна без сна
25th spring abyss without sleep
Убегаю от тебя, хоть это бесполезно
I'm running away from you, even though it's useless
25-я весна бездна-а-а
25th spring abyss
Город кровавый как bloody mary встречай меня
Bloody city like bloody mary meet me
Ведь в открытые балконные двери веет отчаяньем
After all, despair blows through the open balcony doors
Может я и жалею, что мало сидел в библиотеке
Maybe I regret that I didn’t spend more time in the library
Слушаю Slim Shady, LP, ловлю флэшбэки
Listening to Slim Shady, LP, catching flashbacks
Знаешь, сердце барахлит и на лицо нехватка кальция
You know, the heart is acting up and there is a lack of calcium on the face
Чтоб меня убить, наверно хватит выстрелить из пальца
To kill me, it would probably be enough to shoot from your finger
Но голосовые связки в порядке, больше музла
But the vocal cords are fine, more music
Стало бы в долине смерти да не убоюсь я зла
It would be in the valley of death, may I fear no evil
Садись и мы прокатимся вместе
Sit down and we'll take a ride together
Я всего лишь манекен на краш тесте
I'm just a crash test dummy
Мир, который ты знал рухнул, как изгородь
The world you knew collapsed like a hedge
Система сует дуло в рот. Пригнись, а то забрызгает
The system puts the barrel in the mouth. Bend down or it will splash
Я знаю точно где-то есть уголок
I know for sure there is a corner somewhere
И кто-то сделал все, что надо, пока я делал все, что мог
And someone did everything that needed to be done while I did everything I could
Но пока по микшеру ползет бегунок
But for now the slider is crawling across the mixer
Я буду как калека, что вдруг почувствовал мышцы ног
I'll be like a cripple who suddenly felt the muscles in my legs
Меня все заебали от души
Everyone fucked me up from the bottom of my heart
То наркоши, то алкаши, то не дыши, то баширь
Either drug addicts, then drunks, then don’t breathe, then bashir
То Равшан, то Рашид, то жги, то туши
Either Ravshan, then Rashid, then burn, then extinguish
То Колян все решит, то гони барыши
Then Kolyan will decide everything, then drive away the profits
Вот бы купить себе старенький Crown
I wish I could buy myself an old Crown
И под старенький вискарь любоваться на океан
And admire the ocean with an old whiskey drink
Но этот кайф не для тех, кому рано вставать
But this thrill is not for those who get up early
Майк на моно опять, май номер 25
Mike on mono again, May issue 25
Вот бы научиться на гитаре играть
I wish I could learn to play the guitar
Вот бы найти в себе чуть больше добра, хотя бы на грамм
I wish I could find a little more goodness in myself, even just a gram
Вот бы как в восемнадцать лет, укутавшись в плед
It would be like being eighteen years old, wrapped in a blanket
Курить, смотреть на твои ноги, встречая рассвет
Smoking, looking at your feet, meeting the dawn
Я был изгаженным, буквально, погребенным заживо
I was devastated, literally buried alive.
Да, обсаженным. Видел отца живым
Yes, cased. I saw my father alive
Теперь мучу под нос грустный мотив, в этом что-то есть
Now I’m tormenting a sad tune under my breath, there’s something in it
У Бога с сатаной биф, а я просто стараюсь не лезть
God has beef with Satan, but I'm just trying not to interfere
Припев 2 раза:
Chorus 2 times:
Как же ты нужна мне, когда немеет десна
How I need you when my gums go numb
25-я весна бездна без сна
25th spring abyss without sleep
Убегаю от тебя, хоть это бесполезно
I'm running away from you, even though it's useless
25-я весна бездна-а-а
25th spring abyss
Мама снова не отпустит гулять
Mom won't let me go out again
Во дворе наркоманы и бляди
There are drug addicts and whores in the yard
Сесть за учебники и тетради
Sit down with textbooks and notebooks
В точилках сломанные фломастеры
Broken markers in sharpeners
В карманах что-то похожее на пластилин
There is something like plasticine in the pockets
На стенах пылятся ковры
Carpets gather dust on the walls
Жужжат комары, беспробудный сплин
Mosquitoes are buzzing, endless spleen
Кто ты? Живой среди трупов или труп среди живых
Who are you? Alive among corpses or corpse among the living
Планета кружится вокруг оси
The planet is spinning on its axis
Галактика вокруг звезды
Galaxy around a star
Процессы вселенной предопределены
The processes of the universe are predetermined
Ты всего лишь космическая пыль
You're just space dust
Тогда зачем матери непутевый сын
Then why does a mother need a good-for-nothing son?
Бессвязная речь их пьяных отцов
The rambling speech of their drunken fathers
Когда можно лечь, забыться сном
When you can lie down and fall asleep
Творец жует карамельный поп корн
The creator chews caramel popcorn
Скажи, для кого снято это кино
Tell me who this movie was made for
В храмах играет тяжелый рок
Hard rock plays in the temples
Площади проклинают власть
The squares curse the authorities
Слышишь стук каблуков
Can you hear the clicking of heels?
Это марш несогласных букв в стихах Быкова
This is a march of discordant letters in Bykov's poems
Куплетах 25/17 пришло время меняться
Verses 25/17 it's time to change
Припев 2 раза:
Chorus 2 times:
Как же ты нужна мне, когда немеет десна
How I need you when my gums go numb
25-я весна бездна без сна
25th spring abyss without sleep
Убегаю от тебя, хоть это бесполезно
I'm running away from you, even though it's useless
25-я весна бездна-а-а
25th spring abyss
Смотрите так же
Последние
The John Butler Trio - Betterman
Pierce Brosnan, Meryl Streep - When All Is Said And Done
Лёха a.k.a Lexus ft. Est - Красные краски
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
The DELAWAR - Я есть бог, я есть дьявол
Israel Kamakawiwo'ole - Hawai'i Aloha
Николай Атаманов - Помолимся за родителей
Подземный Повар - Чертов Таймер