Тексты песен   >   Н > Новый Сезон ft. Лирика > в твоих глазах весь мир

Новый Сезон ft. Лирика - в твоих глазах весь мир - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Новый Сезон ft. Лирика

Название песни: в твоих глазах весь мир

Дата добавления: 14.02.2023 | 03:38:03

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Новый Сезон ft. Лирика - в твоих глазах весь мир

Погода опиум, с неба падают хлопья
Weather opium, flakes fall from the sky
и в омуте неба закутаны миллионами
And in the pool of the sky wrapped in millions
Было нам холодно без любви, без мечты, но мои строки ложились на твои ноты.
It was cold to us without love, without a dream, but my lines lay on your notes.
Я вижу твои глаза, закрыв свои.
I see your eyes, closing my own.
Счастью нет цены - оно бесценно
Happiness there is no price - it is invaluable
заполняя ритмами все эти дни
Filling with rhythms all these days
ты была симфонией моей вселенной
You were a symphony of my universe
на руках готов носить тебя всю жизнь
I am ready to carry you all your life in your hands
всё ради тебя отдать,когда ты рядом.
Give everything for you when you are near.
Вместе так легко с тобою быть
Together it is so easy to be with you
и если это сон мне ничего не надо
And if this is a dream I don't need anything
все вокруг смотрели фильмы о любви
Everyone around watched love films
героями которых были я и ты
whose heroes were me and you
кадры киноленты подошли к концу
Films have come to an end
а я без тебя не могу..не могу
And I can't live without you .. I can’t


В твоих глазах весь мир, в твоих руках тепло
In your eyes the whole world, in your hands is warm
Я стану птицей и ворвусь в твоё окно
I will become a bird and break through your window
закрой свои глаза и дотянись рукой
Close your eyes and reach your hand
и вечно пусть живет в наших сердцах любовь.
And forever let love live in our hearts.


Мир поменялся..но любовь осталась..
The world has changed .. but love remained ..


но стараясь оставаться прежним,
But trying to stay the same
я неизбежно падал вниз.
I inevitably fell down.
Просыпаясь собирал одежду,
Waking up, collecting clothes
забывая зачем мне нужна эта жизнь
Forgetting why I need this life
слушали один трек на двоих
listened to one track for two
верили что поменяем этот мир
believed that we would change this world
но полетело всё в тартарары
But everything flew to Tartarari
мне так тяжело теперь без твоей любви
It’s so hard for me now without your love


всё пытаюсь вспомнить
I'm trying to remember everything
голос твой в тот вечер
Your voice is that evening
ты была как ветер,
You were like a wind
а впереди вся вечность
and ahead is all eternity


нас помнят листопады, вечера, скамейки
We are remembered by leaf falls, evenings, benches
ночной урбан, блеск глаз
Night Urban, glossy eyes
и вовеки наши мосты сведены в свет Невы
And forever our bridges are reduced to the light
только я и ты прочь от городской суеты
Only me and you and from the bustle of the city


в твоих глазах весь мир, в твоих руках тепло
In your eyes the whole world, in your hands is warm
я стану птицей и ворвусь в твоё окно
I will become a bird and break through your window
закрой свои глаза и дотянись рукой
Close your eyes and reach your hand
и вечно пусть живет в наших сердцах любовь.
And forever let love live in our hearts.


в твоих глазах весь мир, в твоих руках тепло
In your eyes the whole world, in your hands is warm
я стану птицей и ворвусь в твоё окно
I will become a bird and break through your window
закрой свои глаза и дотянись рукой
Close your eyes and reach your hand
и вечно пусть живет в наших сердцах любовь.
And forever let love live in our hearts.


в твоих глазах весь мир, в твоих руках тепло
In your eyes the whole world, in your hands is warm
я стану птицей и ворвусь в твоё окно
I will become a bird and break through your window
закрой свои глаза и дотянись рукой
Close your eyes and reach your hand
и вечно пусть живет в наших сердцах любовь.
And forever let love live in our hearts.