Ню - Верь в меня - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ню

Название песни: Верь в меня

Дата добавления: 17.01.2024 | 04:12:11

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ню - Верь в меня

Можешь выпинать в дверь меня, можешь бить головою об стол,
You can kick me out the door, you can hit my head on the table,
Но, пожалуйста, верь в меня!
But please believe in me!
Ты можешь выгнать за дверь меня и другого впустить потом,
You can kick me out the door and let someone else in later,
но, пожалуйста, верь в меня!
but please believe in me!


В бесконечности пронесётся, где-то в вечности отзовётся;
It will rush through infinity, somewhere in eternity it will respond;
"Ты-небо моё, моё солнце, ты-мой алкоголь!"
“You are my sky, my sun, you are my alcohol!”
Ледники в одиночестве тают, где-то вдалёке вырастая:
Glaciers melt alone, growing somewhere in the distance:
"Ты-племя моё, моя стая, ты-мой алкоголь!"
“You are my tribe, my flock, you are my alcohol!”


"Без тебя мне земли не касаться, без тебя мне живым не остаться
“Without you I can’t touch the ground, without you I can’t stay alive
Ты тело моё, тело моё, тело моё!
You are my body, my body, my body!
Без тебя мне уйти-не вернуться, без тебя мне уснуть-не проснутся.
Without you, if I leave, I won’t come back; without you, if I go to sleep, I won’t wake up.
Ты-сердце моё, сердце моё, сердце моё!"
You are my heart, my heart, my heart!"


Ты можешь выпинать в дверь меня, можешь бить головою об стол,
You can kick me out the door, you can hit my head on the table,
Но, пожалуйста, верь в меня, верь на все сто!
But please believe in me, believe one hundred percent!
Ты можешь выгнать за дверь меня и другого впустить потом,
You can kick me out the door and let someone else in later,
но, пожалуйста, верь в меня, верь как никто!
but please believe in me, believe like no one else!


Ты можешь выпинать в дверь меня, можешь бить головою об стол,
You can kick me out the door, you can hit my head on the table,
Но, пожалуйста, верь в меня, верь на все сто!
But please believe in me, believe one hundred percent!
Ты можешь выгнать за дверь меня и другого впустить потом,
You can kick me out the door and let someone else in later,
но, пожалуйста, верь в меня...
but please believe in me...


Как глаза твои смотрят бездонны, как катятся волосы волнами,
How your eyes look bottomless, how your hair rolls in waves,
И мысли мои тобой полные, ты-мой алкоголь!
And my thoughts are full of you, you are my alcohol!
Мне б ладоней коснуться губами, и земля пусть качнётся под нами.
I should touch my palms with my lips, and let the earth sway beneath us.
Ты-буря моя, ты-цунами. Ты-мой алкоголь!
You are my storm, you are the tsunami. You are my alcohol!


"Без тебя мне земли не касаться, без тебя мне живым не остаться
“Without you I can’t touch the ground, without you I can’t stay alive
Ты тело моё, тело моё, тело моё!
You are my body, my body, my body!
Без тебя мне уйти-не вернуться, без тебя мне уснуть-не проснутся.
Without you, if I leave, I won’t come back; without you, if I go to sleep, I won’t wake up.
Ты-сердце моё, сердце моё, сердце моё!"
You are my heart, my heart, my heart!"


Ты можешь выпинать в дверь меня, можешь бить головою об стол,
You can kick me out the door, you can hit my head on the table,
Но, пожалуйста, верь в меня, верь на все сто!
But please believe in me, believe one hundred percent!
Ты можешь выгнать за дверь меня и другого впустить потом,
You can kick me out the door and let someone else in later,
но, пожалуйста, верь в меня, верь как никто!
but please believe in me, believe like no one else!
Ты можешь выпинать в дверь меня, можешь бить головою об стол,
You can kick me out the door, you can hit my head on the table,
Но, пожалуйста, верь в меня, верь на все сто!
But please believe in me, believe one hundred percent!
Ты можешь выгнать за дверь меня и другого впустить потом,
You can kick me out the door and let someone else in later,
но, пожалуйста, верь в меня, верь как никто!
but please believe in me, believe like no one else!


Огни. Ты прилети ко мне. Вернись. Будь всегда рядом со мной.
Lights. You come to me. Come back. Always be by my side.
Весь мир будет гореть в огне, но ты будь всегда рядом...
The whole world will burn on fire, but you will always be there...


Ты можешь выпинать в дверь меня, можешь бить головою об стол,
You can kick me out the door, you can hit my head on the table,
Но, пожалуйста, верь в меня, верь на все сто!
But please believe in me, believe one hundred percent!
Ты можешь выгнать за дверь меня и другого впустить потом,
You can kick me out the door and let someone else in later,
но, пожалуйста, верь в меня, верь как никто!
but please believe in me, believe like no one else!
Ты можешь выпинать в дверь меня, можешь бить головою об стол,
You can kick me out the door, you can hit my head on the table,
Но, пожалуйста, верь в меня, верь на все сто!
But please believe in me, believe one hundred percent!
Ты можешь выгнать за дверь меня и другого впустить потом,
You can kick me out the door and let someone else in later,
но, пожалуйста, верь в меня, верь как никто!
but please believe in me, believe like no one else!
Смотрите так же

Ню - Останься

Ню - Новогодняя

Ню - Ее игра на пианино при дожде за окном

Ню - Оставь мне на коже ожог

Все тексты Ню >>>