Тексты песен   >   Н > настя и юля > я твое дыхание

настя и юля - я твое дыхание - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: настя и юля

Название песни: я твое дыхание

Дата добавления: 09.04.2023 | 07:30:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни настя и юля - я твое дыхание

как быстро время летит, порой не замечаем,
How quickly time flies, sometimes we do not notice
что с кем то разошлись, кого то нового встречаем.
That we parted with someone, we meet someone new.
и этот новый, совсем уже не новый стал.
And this new one has not become new at all.
но он не в антресолях, ..... на пьедестал
But he is not in the mezzanine, .....
.... нету места сердце в груди
.... no place in the chest in the chest
рука в руке, другого уже нет пути
hand in hand, there is no other way
и ясный взгляд его дороже всех в этом мире
And his clear gaze is most expensive than anyone in this world
я задохнусь от чуств, открой окно по шире.
I will suffocate from the feelings, open the window wider.
как много нужно стерпеть, и много нужно понять.
How much you need to endure, and you need to understand a lot.
что бы сказать, ты тот кого я не хочу терять.
To say, you are the one I do not want to lose.
если бы могла узнать тебя чуть по раньше,
If I could recognize you a little earlier,
тогда б не знала сколько в мире лжи и фальши.
Then I did not know how many lies and falsehood in the world.
здесь нет не громких слов, нет ни капли притворства
there are no loud words here, there is not a drop of pretense
и лести нет сдесь , лишь нежности остров.
And there is no flattery here, only tenderness island.
я расстаю если ты меня не хочеш видеть,
I will part if you don't want to see me,
прости за все, я знаю я могла обидеть.
Sorry for everything, I know I could offend.


я твоё дыхнание,
I am your breathing
твои слезы,
Your tears
я твои желания, твоя проза.
I am your desires, your prose.
я твое уныние я твоя печаль,
I am your despondency I am your sadness
я твоя меня не забывай.
I do not forget yours.


да я боюсь потерять, знакомо слово потеря
Yes, I'm afraid to lose, the word loss is familiar
я раньше говорила жду, знаю, верю
I used to say wait, I know, I believe
наивная особа, ни чего хорошего впрочем
naive person, nothing good, however
со временем заколилась, стара испорченной
Over time, he was stuck,
подруги говорят один на милион твой паря,
Girlfriends say one on the milion of your soar,
и я в душе подпрыгнув говорю, я знаю.
And I speak in my soul, I know.
ведь ты дейсвительно такой, только мой
After all, you are like that, only mine
как ты не кто не сможет, любить не кто другой.
Like you none, anyone can love, no one else.
я вся в мечтах о наших будущих детях
I am all in dreams about our future children
о свадьбе где мы, в красивом портете.
About the wedding where we are in a beautiful portet.
о нашей брачной ночи, что не первая впрочем
about our wedding night, which is not the first to do
о том, что период детсва, для нас окончен.
The fact that the period of childhood is over for us.
я знаю ты смеешья, далеко забегаю,
I know you laugh, I run far,
но что спешить мы молоды, всё будет зая
But that we are rushing young, everything will be stated
конечно будет эти мысли, как руки в .. грею
Of course there will be these thoughts, like hands in .. Gray
с надеждой в голосе отвечу, жду, знаю, верю!
With hope in my voice I will answer, I wait, I know, I believe!


я твоё дыхнание,
I am your breathing
твои слезы,
Your tears
я твои желания, твоя проза.
I am your desires, your prose.
я твое уныние я твоя печаль,
I am your despondency I am your sadness
я твоя меня не забывай.
I do not forget yours.


я всему миру расскажу я не боюсь быть честной,
I will tell the world, I'm not afraid to be honest,
я люблю тебя слышешь, не нахожу себе места
I love you, I don't find a place for myself
пускай другие говорят, что мы из разного теста
Let others say that we are from different tests
я ни когда не отпущу, на зло всем будем вместе.
I will never let it go, we will be together for evil.
мы будем долго жить и в радости и в горе.
We will live long in joy and in grief.
друг друга не променяем не на кого другого
We will not exchange each other for anyone else
это любовь, и пусть все знают об этом.
This is love, and let everyone know about it.
слепа влюбленные, ненависть под запретом
Blind lovers, hatred prohibited
не каждый это поймет, а большинство посмееться
not everyone will understand this, but most of the laugh
создать на веки союз, не каждому удается
create an alliance for a century, not everyone succeeds
ждать верить жать, ждать верить ждать,
wait to believe to reap, wait to believe to wait,
жить вмете вечно, и вместе умирать.
Live live forever, and die together.
я отражение тебя, ты мой близнец воплоти
I am a reflection of you, you are my twin
и мы друг друга за руку по жизни будем вести
And we will lead each other in the hand in life
ни разойдемся, ни за что не сойдясь характером
We will neither disperse, neither in convergence
ты душа моя, говорю по факту я.
You are my soul, I say in fact.


я твоё дыхнание,
I am your breathing
твои слезы,
Your tears
я твои желания, твоя проза.
I am your desires, your prose.
я твое уныние я твоя печаль,
I am your despondency I am your sadness
я твоя меня не забывай.
I do not forget yours.