найтивыход - Смерть на джойреакторе - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни найтивыход - Смерть на джойреакторе
Каждый думает, что он незаменим,
Everyone thinks that he is indispensable
Но слышишь, извини.
But you hear, I'm sorry.
Я растопчу твои надежды и заставлю биться,
I will trample your hopes and make you fight,
В истерики носиться, ты никогда не сможешь парнем или девушкой напиться.
To rush in hysterics, you can never get drunk a guy or a girl.
Каждый думает, что он незаменим,
Everyone thinks that he is indispensable
Но слышишь, извини.
But you hear, I'm sorry.
Я растопчу твои надежды и заставлю биться,
I will trample your hopes and make you fight,
В истерики носиться, ты никогда не сможешь парнем или девушкой напиться.
To rush in hysterics, you can never get drunk a guy or a girl.
Напьёшься и сразу потеряет смысл шарм,
You will get drunk and immediately lose the meaning of charm,
Останутся лишь шрамы на той руке, которую ты нежно гладил.
Only scars will remain on the hand that you gently stroked.
Ты будешь пить и принимать наркотики.
You will drink and take drugs.
Брошенные девочки много пьют, брошенные парни курят с кошкой при параде,
Throwing girls drink a lot, abandoned guys smoke with a cat with a parade,
Спустя годы, поймёшь ты уж подавно, что сотни девушек с такой вот помадой.
Years later, you will understand even more so that hundreds of girls with such a lipstick.
Ударишь по педалям,
Hit the pedals
Но знаешь, твоя бывшая одна ведь из медалей, которая красуется в грустной панораме.
But you know, your former one is one of the medals that flaunts in a sad panorama.
Встречаешь ты панаму, кричишь, но это другой парень,
You meet Panama, shout, but this is another guy,
И шепчешь тихо маме, что он лишь конь педальный.
And you whisper quietly to mom that he is only a pedal horse.
Каждый думает, что он незаменим,
Everyone thinks that he is indispensable
Но слышишь, извини.
But you hear, I'm sorry.
Я растопчу твои надежды и заставлю биться,
I will trample your hopes and make you fight,
В истерики носиться, ты никогда не сможешь парнем или девушкой напиться.
To rush in hysterics, you can never get drunk a guy or a girl.
Прошли ведь месяцы, вы оба отвыкали,
After all, you passed the months, you both weaned,
Отмычку к хэппи-энду искали во всех далях,
They searched for a master of Happy End in all Dali,
Но как, и как тут быть,скажи, ведь мужем и женой вы были в планах.
But how, and how to be here, tell me, because you were planned by your husband and wife.
Планировать то свадебное путешествие в Анталии на дальтеплан.
Plan that wedding trip to Antalya to Dalteplan.
И если мальчик футболист, то девочка конечно балерина,
And if the boy is a football player, then the girl is of course a ballerina,
И вот ты видишь, как бывшая жена садится в ту машину,
And here you see how the ex -wife gets into that car,
А с нею джентельмен галантно открывает двери.
And with her, the gentleman gallantly opens the door.
Посмотришь в календарь, а правда, прошло же время,
You look at the calendar, but the truth is, the time has passed
Прошла та вечность, которую ты не измеришь.
The eternity that you do not measure has passed.
Ни злобы, ни обиды, в душе ты рад и свято веришь,
No anger, no resentment, you are happy in your soul and you believe in sacredly,
Что счастлива она.
That she is happy.
Как с горы плеч, как по ошибке повестку вдруг прислали, то чувство, когда о первой сигарете не сообщили маме.
As from the mountain of shoulders, as by mistake, the agenda was suddenly sent, the feeling when the first cigarette was not informed to the mother.
Мой друг, ты выдержал удары.
My friend, you withstood the blows.
Твой первый курс и хрупкая блондинка, которую ты снёс, бежал же как ужаленный,
Your first course and the fragile blonde that you demolished, fled like stung,
Учебники попадали, игривая улыбка, сверкнула молния, тебя ударило.
The textbooks fell, playing a smile, lightning flashed, you were hit.
И двух сюжетов в жизни вовсе не бывало,
And there were no two plots in life at all,
И за руку с ней просекой, домой же ровно в 8.
And by the hand with her with clearing, home at exactly 8.
Мой друг, ведь каждый думает, что он незаменим,
My friend, after all, everyone thinks that he is indispensable,
А ты сообрази, а ты изобрази.
And you realize, and you portray.
Твоя судьба тебя же не отпустит,
Your fate will not let you go
И если суждено: собьёшь ужаленным или галантно двери приоткроют, но не бывает так, что в сердце вечно пусто,
And if it is destined: you will turn the doors with a stung or gallant, but it does not happen that the heart is always empty,
Но сам же знаешь уныние для русских.
But you yourself know the despondency for the Russians.
Мой друг, ты улыбнись, тебя же ждёт судьба, а ты зачем-то грустный.
My friend, you smile, fate awaits you, and for some reason you are sad.
Ответь себе, зачем ?
Answer yourself, why?
Каждый думает, что он незаменим,
Everyone thinks that he is indispensable
Но слышишь, извини.
But you hear, I'm sorry.
Я растопчу твои надежды и заставлю биться,
I will trample your hopes and make you fight,
В истерики носиться, ты никогда не сможешь парнем или девушкой напиться.
To rush in hysterics, you can never get drunk a guy or a girl.
Смотрите так же
найтивыход - любит совсем другого
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Месть feat. Toni-x - Ты убиваешь меня
Мишан Штукатур - За кем стоит подвал
Мальчик Пиджачок - Харча Поэзии
Терни - Верить, Надеяться, Ждать