найтивыход - к тебе всё рано или поздно вернётся - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни найтивыход - к тебе всё рано или поздно вернётся
к тебе всё рано или поздно вернётся:
Everything will return to you sooner or later:
псевдофилософия из твоих уст -
Pseudophylosophy from your mouth -
это неизбежный конец всего и вся.
This is the inevitable end of everything and everything.
вряд ли я снова попробую на вкус
It is unlikely that I'll taste again
ветер и волны на воде
Wind and waves on the water
того прохладного лета
that cool summer
и то, что раньше мне казалось нелепицей,
And what used to seem to me from a nonsense
детской фантазии больным секретом,
children's fantasy sick secret,
сейчас воспринимается с улыбкой.
Now perceived with a smile.
мы и раньше не знали и толики будущего,
We did not even know the fraction of the future before,
а сейчас я наизусть прошлое учу.
And now I teach the past by heart.
невезучий и больной,
Unlucky and sick,
каждый приход прощаюсь с миром.
Each parish says goodbye to the world.
впихивая нелепые факторы в свой долбоебизм.
Pushing ridiculous factors into their dullbism.
ибо некогда с тобою шли на риск,
for once with you went to the risk,
сейчас же по квартирам.
Now in apartments.
а у тебя в послевкусии хеннеси да ром.
And you have in the aftertaste of Hennesi and Rum.
или пинта пива да с пиццей, чтоб повкусней.
Or a pint of beer and with pizza, so that it tastes.
проводишь ночь за фильмами и книгами
spend the night after films and books
и нитками сшиваешь отношения давно минувших дней,
And you sew the relations of past days by threads,
люди, что в одночасье стали безразличны
people who became indifferent overnight
забудут парки, улочки, речные корабли.
Parks, streets, river ships will forget.
а мне нежданно пишут
And they write unexpectedly to me
"я скучаю по войне между слоями населения".
"I miss the war between the segments of the population."
мне пишут "бога нет", и всё с концом.
They write to me "there is no God," and everything is with the end.
и вряд ли бриллиантом нас ослепят мысли аметиста
And it is unlikely that an amethyst will blind us with a diamond
нашедшего упокоение на дне.
found a rest at the bottom.
я спёкся и моя душа чиста.
I was sang and my soul is pure.
не стоит мне искать и чистого листа
I should not look for a clean sheet
чтоб записать немного мыслей.
To record a little thoughts.
в топку чтиво и поэмы,
in the firebox and poems,
я так устал, что лучше б умереть.
I'm so tired that it would be better to die.
тебя прошу, ты забери меня обратно
Please take me back
чтоб памятью прошедших дней
To the memory of the past days
с заката до рассвета не сгореть.
From sunset until dawn, do not burn.
единственный выход из ситуации -
The only way out of the situation is
медленно погружаться в чан с серной кислотой
Slowly dive into a vat with sulfuric acid
завуалированную старость.
Evoiled old age.
твои нервные окончания так и останутся коченеть
your nerve endings will remain to be roaming
на морозе или расплавляться под жарой
in the cold or melt under the heat
или мозга во вне.
Or the brain outside.
всё старое давно забыто,
Everything old has long been forgotten,
все мысли порваны в клочья
All thoughts are torn to shreds
стараниями будущих безликих манекенов,
through the efforts of future faceless mannequins,
простой фигурой вырежутся,
a simple figure will cut out
и в кинотеатрах можно будет только рыдать
And in cinemas it will only be possible to sob
на последних сидениях.
On the last seats.
ты вспоминай меня примерно в первых числах
You remember me around the first days
и огни в окне твоём осколками пробьются
And the lights in your window will break through with fragments
сентябрями.
September.
и моими мыслями.
And my thoughts.
Смотрите так же
найтивыход - любит совсем другого
Последние
The Black Crowes - Cursed Diamond
Нэхущ Черим - Бжьыхьэ гъуэплъым псалъэу къыхэсха
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Наталья Писаная - прощальное письмо
Marc Almond - The Town Fell Asleep