найтивыход - убитых словом - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни найтивыход - убитых словом
тише, тише. молчи.
hush hush. Silent.
не говори мне ни слова,
Don't say a word to me
я понял всё по глазам.
I understood everything in my eyes.
залезал каждый день на крышу,
I climbed onto the roof every day,
думал что вижу тебя, оказалось,
I thought that I saw you, it turned out
промазал, мимо. мимо, мимо, а ты
Missed, by. past, by, and you
молчи.
Silent.
не говори мне ни слова больше.
Don't say a word to me anymore.
не хочу слушать каждый день на репите,
I don't want to listen to the repita every day,
хотя по-разному с настроением,
Although differently with the mood,
и вроде настроение в плюс, показалось.
And it seems like a plus mood, it seemed.
недоглядел за движеньем руки,
I did not look behind the movement of my hands,
растерянный, робкий, ты знаешь меня.
Sounded, timid, you know me.
каждый день находился тут и просто...
Every day I was here and simply ...
не нашёл момента, или хотелось попозже сказать.
I did not find the moment, or I wanted to say later.
рисую каждый день в тетрадях батареи,
I draw every day in battery notebooks,
они согревали меня за полгорода, в холоде.
They warmed me in half a city, in the cold.
не пророни ни слова, я мечтаю до сих пор
Not a word, I still dream
что когда-нибудь снова влюбишься или хотя бы
that someday you will fall in love again or at least
найдёшь его.
You will find him.
сыпятся градом мгновения, по голове бьют,
pour a hail of a moment, they beat on the head,
и когда после тренингов и допов наступал
And when after trainings and dopes came
босыми ногами, осколки, крышки, от
bare feet, fragments, covers, from
оставленных летом пивных бутылок.
beer bottles left in the summer.
пальцы красные, холод ведь, на костяшках ссадины,
The fingers are red, the cold is on the knuckles of the abrasions,
просто страшно стало, а я немного боюсь,
It just became scary, but I'm a little afraid
и стараюсь не перегибать палку,
And I try not to go too far,
ну а ты пока просто молчи, молчи.
Well, for now, just be silent, be silent.
дай мне выговориться после твоих замечаний,
Let me speak out after your comments,
в хорошем плане это означало бы резкий переход "на ты"
In good terms, this would mean a sharp transition "to you"
а потом в спальне каждым нервом собирать тебя,
and then in the bedroom every nerve to collect you,
а потом себя не жалея встречать, встречать одинокому холод.
And then not regretting yourself to meet, meet a lonely cold.
зимазима, пора откровений,
winter, the time of revelations,
заметила ты, наверное. верю что будет всё хорошо,
You probably noticed. I believe that everything will be fine
да, мне ври больше. ври больше.
Yes, I go more. Vry more.
и молчи. просто читай и молчи.
And be silent. Just read and be silent.
недосыпал в промёрзшей двуспалке, один ведь,
I missed in a freezed doubled, one, after all,
замёрз и тебя не встречаю.
I froze and do not meet you.
а знаешь
You know
убитых словом добивают молчаньем.
The killed in a word is finished with silence.
Смотрите так же
найтивыход - любит совсем другого
Последние
замкнутость 8 - стихотворение любимой
The Statler Brothers - Fifteen Years Ago
Максим Фадеев - Обязательно вернусь
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Nothing But Thieves - Live Like Animals
Пётр Елфимов - Книга откровений
Элизиум - Нам нужны моря и океаны
Bumblefoot - I Hate Me More Than I Love You
Courage My Love - Skin And Bone