найтивыход - увези меня отсюда - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни найтивыход - увези меня отсюда
было три часа ночи, я сидел в комнате
It was three o'clock in the morning, I was sitting in the room
смотрел твои старые фото.
Watched your old photos.
на них такая счастливая была.
They were so happy on them.
да, знаешь...
Yes, you know ...
воспоминания съедают настоящее.
Memories eat present.
давай уедем отсюда, пожалуйста.
Let's go away from here, please.
я не могу находиться здесь больше.
I can't be here more.
давай уедем отсюда
Let's go away from here
скорей.
Mostly.
здесь влажный воздух пробирает,
Here wet air pierces,
зарываемся поглубже внутрь,
Empty inside,
дробью на костях играет
Scroll on the bones plays
ночь.
night.
а помнишь, на такси и пьяные,
And remember, on a taxi and drunk,
всего два месяца тогда играли
just two months played then
мы мелодии на струнах тишины,
we melodies on the strings of silence,
и звук по каплям падал на пол,
And the sound dropped on the floor,
парапетами, подвалами,
Parapets, cellars,
напоминай ты о себе почаще что ли.
Remind you about yourself more often.
пустует место на двуспалке
empty space on a double room
я в обидах зарывался,
I got out of the resentment,
переплетаясь телами, спали не под одеялом,
intertwined with bodies, slept not under the blanket,
лишь накрываясь халатом мыслей и слов.
Only covering the gown of thoughts and words.
месяц без снов,
Month without dreams
потом полёт в пустоту, за орбиту
then flying to emptiness, for orbit
только нам времени мало.
Only we are only a little time.
в памяти с фото стирались,
in memory with photos was erased,
надписи сзади напомнят старых знакомых,
The inscriptions from the back will remind old acquaintances,
все те обиды и ссоры, ночи в подушку лицом.
All those insults and quarrels, nights in a pillow face.
а дальше только поезда и шум родных вокзалов,
And then only the train and the noise of native train stations,
старыми словами собирая солнца отражения,
old words collecting the sun reflection,
остановился транспорт в городе и нет движения,
stopped transport in the city and no movement,
а у меня артерии забиты дымом.
And I have arteries scored smoke.
гиалиновые тромбы,
Hyalin thrombus,
тропы по лавстори долгой,
Lovestory trails for long,
дорогая, вот билет, храни его у сердца.
Dear, here is a ticket, I keep it at the heart.
полусгнило всё внутри, но сердце бьётся
hemmed everything inside, but the heart beats
погоди.
wait a minute.
ты не спеши, ещё успеешь в небо наглядеться.
You do not rush, you still have time to look into the sky.
красными нитями фона пялились на горизонт,
Red background threads stared on the horizon,
ты смотрела на дорогу, слушала ветер.
You looked at the road, listened to the wind.
я считал секунды, помню,
I considered a second, I remember
я дышал одной тобою, воем меня душит
I was breathing with one to you, we will deal with me
Эйн Соф или Кетер.
Ein Sof or Keter.
я в Кабалле видел бога,
I saw God in Kaballe,
луч стреляет по прямой,
The beam shoots in a straight line,
мы с тобой теперь за свои чувства в ответе.
We are with you now for your feelings in response.
увези меня отсюда, поскорее на машине,
take me away from here, quickly by car,
поездом, катамараном, самолётом и такси.
By train, catamaran, aircraft and a taxi.
отвези меня туда, нету где портов-причалов,
Take me there, there is no mooring ports,
гладь где океана лишь и с солью вода.
Look where the ocean is only with salt water.
увези меня отсюда, поскорее на машине,
take me away from here, quickly by car,
поездом, катамараном, самолётом и такси.
By train, catamaran, aircraft and a taxi.
отвези меня туда, нету где портов-причалов,
Take me there, there is no mooring ports,
гладь где океана лишь и с солью вода.
Look where the ocean is only with salt water.
давай просто уедем отсюда.
Let's just leave here.
туда, где тепло.
Where warm.
Смотрите так же
найтивыход - любит совсем другого
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Sally Oldfield - Hide and Seek
Усть-Цильма - Это вся наша компанья весела