не известный исполнитель - гимн обречённой любви - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни не известный исполнитель - гимн обречённой любви
Пора бы нам задуматься о будущем и траекториях.
It’s time for us to think about the future and trajectories.
Пораболы давно не сходятся, моя теория.
Eyes do not converge for a long time, my theory.
Когда же ты поймешь, что мои нервы напределе?!
When will you understand that my nerves are in order?!
и если ты уйдешь, то знай, что нет пути назад.
And if you leave, then know that there is no way back.
К черту, зай, бросай ты эти шутки за борт!
To hell, hazel, throw these jokes overboard!
Ты меня любишь, я тебя, к чему тут выкрутасы?
You love me, I am you, why are there a tricks?
Гимн обреченной любви написан был для нас.
The anthem of doomed love was written for us.
Прощаю я тебя, каким бы ты ни был сейчас.
I forgive you, whatever you are now.
Знаешь как больно, когда пронзают иглы кожу?
Do you know how painful when the needles pierce the skin?
тебя тревожит незнанье, так и меня вот гложет.
You are disturbed by ignorance, so it soaks me.
Боже, так задумано, иль кто-то пошутил над нами?
God, so conceived, or someone joked at us?
Ложью посыпано кому-то солью на раны.
Lodge sprinkled with someone salt on the wounds.
Они завидуют нам, и отравить хотят ядом.
They envy us, and they want to poison with poison.
Твое тепло где-то там, а мне теперь прохладно.
Your heat is somewhere there, but now it’s cool to me.
Давай сбежим туда, где солнце защитит от тьмы,
Let's run to where the sun will protect from darkness,
на небо, к звездам, в облака, где будут только я и ты.
To the sky, to the stars, in the clouds where only me and you will be.
Гимн обреченной любви
Anthem doomed love
Сомненья все позади
The doubt is all behind
В твоих руках моя жизнь
In your hands my life
Ты следи за ней, не упусти..
You follow her, don't miss it ..
Шум ветра, крики птиц все это не помеха.
The noise of the wind, the screams of birds are not a hindrance.
Вздор! бред! забудем-ка о мире этом.
Nonsense! rave! Forget about this world.
Здесь многовато лжи, не кажется ль все это странным?
There is a lot of lies here, doesn’t it all strange?
Время куда-то бежит наперекор желаньям.
Time runs somewhere contrary to wish.
Ты помни, милый, любовь наша прочней гранита,
You remember, dear, our love is stronger than granite,
Не сломит ветер и временем не будет разбита.
The wind will not break and will not be broken by time.
поверь мне на слово, мы вместе сможем горы свернуть
Take my word for my word, we can turn the mountains together
и будем счастливы, пока людишки верят в муть.
And we will be happy while the little people believe in the dregs.
Давай любить друг друга так, чтоб сам амур был в восторге.
Let's love each other so that the Amur himself is delighted.
чтобы стрелы былы как знак, напоминая о Боге,
so that the arrows were the way as a sign, recalling God,
который смотрит на нас с небес и освещает путь
who looks at us from heaven and illuminates the path
чтоб не свернули с дороги, но не в этом суть.
So that they do not turn off the road, but this is not the point.
Моя любовь как море - Бездонное пространство.
My love as a sea is a bottomless space.
на голубом просторе загадочное царство.
The mysterious kingdom is in blue.
Сколько б не были вместе, мне всегда будет мало.
How many would not be together, I will always have little.
пусть нету смысла в песне, но это только начало..
Let it make no sense in the song, but this is only the beginning ..
Гимн обреченной любви
Anthem doomed love
Сомненья все позади
The doubt is all behind
В твоих руках моя жизнь
In your hands my life
Ты следи за ней, не упусти..
You follow her, don't miss it ..
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
Полина, Вел,Tekila - Под кожей
Famke Janssen - Creature with the Atom Brain hemlock grove