небо7 - Нет уходи. прости - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни небо7 - Нет уходи. прости
1.
1.
а мы все так же держались за руки.
And we still held hands.
ночью так жарко было и мир в ожидании замер.
At night, it was so hot and the world in anticipation froze.
а ты смотрела на меня глазами.
And you looked at me with your eyes.
я как наивный ребенок, просил хоть на минуту остаться
I, like a naive child, asked to stay at least for a minute
время не перематают, время упало вниз.
Time does not smash, time has fallen down.
и я так сильно устал, правда. извини.
And I'm so tired, really. Sorry.
больше не звони. я не выдержу больше.
Don't call anymore. I can't stand it anymore.
давай поставим точку. пробелы. прочерк.
Let's put a point. gaps. dash.
тебе подняться. мне упасть. и между нами пропасть.
You will rise. I fall. And between us the abyss.
внутри так пусто, ночью грузит в невесомость
inside it is so empty, at night it loads in weightlessness
так больно понимать, что теперь не моя.
It hurts to understand that now it is not mine.
шторы терпели свет, но теперь фанари не горят.
Curtains suffered the light, but now the fanari does not burn.
слушай, может начнём все заново а?
Listen, maybe we’ll start all over again?
я так устал уже тебя просить
I'm so tired of asking you
но все мечты упали на пол замертво.
But all dreams fell dead to the floor.
в спину твои слова - нет. уходи. прости.
In the back your words - no. leave. sorry.
припев.
chorus.
"нет. уходи. прости". постой еще на минуту.
"No. Go away. Sorry." Wait another minute.
прижать бы тебя к себе, вдруг этот шторм минует.
To press you to you, suddenly this storm passes.
снося все на пути, кроме того, что строили.
Dear everything in the way, except what they built.
все, кроме "мы" - цело, но ты постой на миг.
All, except for "we" is a whole, but you wait for a moment.
2.
2.
жить с пятницы по понедельник. вот это жизнь.
Live from Friday to Monday. this is life.
когда ты ебал в рот весь этот грёбаный мир.
When you fucked in your mouth all this fucking world.
когда ты никому не нужен. все просто ушли.
When no one needs you. Everyone just left.
утром проснулись те, кто не хотел жить
In the morning, those who did not want to live woke up in the morning
смотри в мои глаза. там скрыта правда.
Look into my eyes. The truth is hidden there.
правильно было нахуй послать, а не лаять
it was right to send, not to bark
нашел любовь. потерял. потерпи эти 2 дня.
Found love. lost. Be patient these 2 days.
и я заткнусь надолго. я замолчу навсегда, зай.
And I will shut up for a long time. I will shut up forever, Zay.
этот бэд-трип не сравнить с чувством теплоты
This BEDRIP cannot be compared with a sense of warmth
шлюхи пусть мимо идут. я помню каждый наш миг
Sluts let them go by. I remember every moment of our moment
я помню как ты сжимала руки мои.
I remember how you squeezed my hands.
наши бессоные ночи, мы были так близки в них.
Our sleepless nights, we were so close in them.
весна, привет. зачем ты обманул нас апрель
Spring, hello. Why did you deceive us April
скажи, как отпусть ее. и не мешать а?
Tell me how to give her way. And do not interfere with A?
может попробуем еще раз, ответь.
Maybe let's try again, answer.
ты прокречишь- нет. уходи. прощай(криком)
You will take it, no. leave. goodbye (scream)
припев.
chorus.
"нет. уходи. прости". постой еще на минуту.
"No. Go away. Sorry." Wait another minute.
прижать бы тебя к себе, вдруг этот шторм минует.
To press you to you, suddenly this storm passes.
снося все на пути, кроме того, что строили.
Dear everything in the way, except what they built.
все, кроме "мы" - цело, но ты постой на миг.
All, except for "we" is a whole, but you wait for a moment.
3.
3.
музыка боли. душу наружу.
Music of pain. The soul is outside.
пускай они слушают, ведь всё равно ничего не поймут.
Let them listen, because they will not understand anything anyway.
может ты всё таки скажешь, что я тебе нужен.
Maybe you can still say that you need me.
станцуешь танец, а я тебе спою.
You will dance the dance, and I will sing to you.
и мы останемся одни. как раньше. я забью на музло.
And we will be left alone. like before. I will take the muscle.
ты позабудешь советы подружек.
You will forget the advice of girlfriends.
разбавь серые будни, таким же серым "привет"
Dilute the gray everyday life, the same gray "hello"
проходи мимо, будто не помнишь апрель.
Pass by, as if you don’t remember April.
лето не греет. как перед сном калыбели.
Summer does not warm. As before bedtime.
что заставляли нас не спать до рассвета.
What made us not sleep before dawn.
помнишь, как ты ждала наш первый понедельник.
Remember how you were waiting for our first Monday.
теряли головы от поцелуев нежных
lost their heads from kisses of tender
и я бы все отдал, чтобы вернуть нас.
And I would give everything to return us.
остались песни. остался только шум
Songs remained. Only the noise remained
Ален, скучаешь? скажи прямо в глаза.
Alain, miss? Say right in the eye.
и ты в слезах. - нет. уходи. прошу.
And you are in tears. - No. leave. I beg.
припев.
chorus.
"нет. уходи. прости". постой еще на минуту.
"No. Go away. Sorry." Wait another minute.
прижать бы тебя к себе, вдруг этот шторм минует.
To press you to you, suddenly this storm passes.
снося все на пути, кроме того, что строили.
Dear everything in the way, except what they built.
все, кроме "мы" - цело, но ты постой на миг.
All, except for "we" is a whole, but you wait for a moment.
и мне останется ждать.
And I will have to wait.
15.05 год назад. да ты знаешь сама всё.
15.05 years ago. Yes, you know everything yourself.
Смотрите так же
небо7 - привет. прощай. разбей. об пол.
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
найтивыход - любит совсем другого
Нашид на русском - ЛУЧШАЯ КАВКАЗСКАЯ МУЗЫКА....
Неизвестен - Шаймуратов - генерал
Ноганно - Застрахуй братуху застрахуй
Нашид - Кунту майтан-на русском
Случайные
John Mamann - On Est Tous Comme Ca
ты мне не интересен - топай обратно
Arinov feat. Savetov - Семипалатинск
Frank Zappa and Captain Beefheart - 200 Years Old
Противостояние IV - Zehntausend Mann