Тексты песен   >   Н > ноябрьская > Макс

ноябрьская - Макс - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ноябрьская

Название песни: Макс

Дата добавления: 05.09.2022 | 12:56:01

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ноябрьская - Макс

и все такие счастливые, прямо у-ля-ля,
And everyone is so happy, right u-la-la,
а у меня нет ни моря, ни солнца, ни тебя.
And I have no sea, no sun, nor you.
меня измучило моё прошлое,
I was exhausted by my past
и мне трудно подобрать слова.
And it’s hard for me to choose words.
моя душа, словно тёмный мир
My soul is like a dark world
потеряла желание жить.
Lost a desire to live.
и тихонько на дно ушла,
And quietly went to the bottom,
оставляя тело моё гнить.
Leaving my body to rot.
ты прощай, смысл жизни мой,
Farewell, the meaning of my life,
и закрой в моё сердце дверь.
And close the door into my heart.
я искала тебя по запаху, со спины.
I was looking for you by smell, from the back.
я руки чужие сжимала, мне было пусто.
I squeezed strangers, I was empty.
я продала бы душу и стояла бы под окнами в стужу,
I would sell my soul and stood under the windows in a cold,
лишь только бы смотреть, как твоя спина отражается в грязной луже,
Just to watch your back is reflected in a dirty puddle,
лишь только бы стал ты моим мужем.
If only you would become my husband.
как ты мне нужен, как ты мне нужен...
How do I need you, how do I need you ...


но лишь твои руки являлись мне в сны.
But only your hands appeared to me in dreams.
я буду ждать тебя в каждой осени, весне, лете,
I will wait for you in every fall, spring, lie,
в каждом сантиметре этого чёртового города
In every centimeter of this damn city
в жару и в холод.
In the heat and in the cold.
и я знаю, ты меня слышишь, где-то там, на небосклоне
And I know, you hear me, somewhere there, in the sky
лишь твои глаза я искала миллионов взглядов среди,
Only your eyes I looked for millions of views among,
и я ловила снежинки, что падали на твои ресницы.
And I caught snowflakes that fell on your eyelashes.
когда просыпаешься утром, а смысла нет жить.
When you wake up in the morning, but it makes no sense to live.
и если бы не друзья, не их улыбки, смех.
And if not for friends, not their smiles, laughter.
и в комнате закрыться хочется,
And I want to close in the room,
таблеток взять и пить, и выть от боли...
Take and drink pills, and howl from pain ...
как же больно мне на свете жить, как же больно без тебя и твоей жизни.
How painful it is for me to live in the world, how painful without you and your life.
ты прости меня, если ты там услышишь.
Forgive me if you hear there.
где бы ты ни был, что бы ни было, на небе или рядом,
Wherever you are, whatever, in the sky or nearby,
я чувствую тебя и в воздухе твоё присутствие ощущаю.
I feel you and in the air I feel your presence.
и ты знаешь, так никто не любил меня, я уверенна.
And you know, so no one loved me, I am sure.
я клянусь, буду помнить тебя.
I swear, I will remember you.
нет, ты слышишь, родной?
No, you hear, dear?
я правда верила, что мы будем с тобой
I really believed that we would be with you
слышишь, я никогда не изменю тебе.
You hear, I will never betray you.
и кто рядом будет - это так, полная херня.
And whoever will be near is so, complete garbage.
как сказали мне тогда, любовь - это не физическое прикосновение,
As they told me then, love is not a physical touch,
это духовное сплетение, душевные порывы, отдача,
This is a spiritual plexus, spiritual impulses, returns,
но никак не приятие.
But no acceptance.
больно, и обнять тебя так хочется...
It hurts, and you want to hug you so much ...
ладно, об одном лишь прошу:
Okay, I just ask about one thing:
ты во сне ко мне приходи, пожалуйста,
You come to me in a dream, please
мне так трудно без тебя приходится.
It’s so difficult for me without you.
Смотрите так же

ноябрьская - Неизбежно

ноябрьская - понимаешь, мама

ноябрьская - Там, где нас нет

ноябрьская - Если ты вдруг уйдешь

ноябрьская - прости

Все тексты ноябрьская >>>