Тексты песен   >   О > О.К. > Тонкая душа толстого поэта

О.К. - Тонкая душа толстого поэта - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: О.К.

Название песни: Тонкая душа толстого поэта

Дата добавления: 14.03.2023 | 15:20:03

Просмотров: 4

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни О.К. - Тонкая душа толстого поэта

Зеркалом покрыл мороз бескрайний шум причала, над громадой гор чуть слышно стонет ветер.
The mirror was covered by the frost of the endless noise of the pier, the wind groans slightly over the huge mountains.
Мне не одиноко – мне до смерти больно – я один живу на этом грешном свете.
It’s not lonely - it hurts me to death - I live alone in this sinful light.
Начинать с нуля и начинать сначала не имеет смысла в дикий топот жизни,
Start from scratch and starting again does not make sense in a wild clarity of life,
Мне всегда казалось, что до смерти мало дней измученных прожить. Смотрите!
It always seemed to me that until death there were few days tormented to live. Look!
Убегают громко мелкие секунды, а за ними волочатся целые недели.
Small seconds run out loudly, and whole weeks are dragged behind them.
Неужели мы, подобно проституткам, будем ждать клиентов в затхлой постели?
Are we, like prostitutes, will we wait for customers in a musty bed?
Вы, безликие цари, живите, пусть вас не смущает череда событий,
You, the faceless kings, live, may you be not embarrassed by a series of events,
В вашей жизни много будет удивлений, разочарований, радужных открытий.
In your life there will be a lot of surprise, disappointments, rainbow discoveries.
Я могу без всхлипов в хижине зачахнуть, Солнце я и так не мог терпеть когда-то,
I can wake up without sobs in the hut, I could not endure the sun
Мира было мне до удивленья много, только вот людей до удивленья мало.
There was a lot of peace to me, only there are few people until surprise.
Раньше я хотел подняться на вершины, где орлы свивают испалины-гнёзда.
Previously, I wanted to climb to the tops where the eagles are moving alpine-gnoe.
Мне казалось всё на удивление красиво, мне казалось всё на удивленье просто.
Everything seemed surprisingly beautiful to me, everything seemed to me surprisingly simple.
Знаете, я мертв, хотя ещё дышу. Сердце у меня остановилось камнем.
You know, I'm dead, although I’m still breathing. My heart stopped with a stone.
Я отвык, я больше никого не жду, всё, что чувствовал, забилось крепким ставнем.
I’m weaned, I’m not waiting for anyone else, everything that I felt was clogged with a strong shutter.
Я тонул, я в бездну брошен был океана быстрого теченья,
I was drowning, I was thrown into the abyss of a quick leather,
В тот момент надеялся: придет странное, волшебное спасенье.
At that moment he hoped: a strange, magical salvation would come.
И ошибся. Скованный на дне, поднимал я руки к блёклому просвету.
And I made a mistake. Constrained at the bottom, I raised my hands to the gloom of the clearance.
Знал, там, наверху, стоят и смотрят на меня, как на львёнка, загнанного в клетку.
He knew, there, upstairs, they stand and look at me, like a lion drive, driven into a cage.
Я кричал, и лёгкие вода наполняла с каждым новым вздохом.
I shouted, and lung water filled with every new sigh.
«Браво, браво, господа! Превосходный трюк и бесподобный фокус!» -
“Bravo, bravo, gentlemen! Excellent trick and incomparable focus! " -
В сердце – тишина, холод душу травит. Сам не помню, как я выбрался со дна.
In the heart - silence, the cold poisons the soul. I don’t remember how I got out of the bottom.
Только вот теперь постоянно давит сломанное чувство плотной корки льда.
Only now it constantly presses a broken feeling of a dense crust of ice.
Вы, цари, живите – это ваше право, мир, который был дарован вам за грех.
You, kings, live - this is your right, the world that was given to you for sin.
Мне же от него ничего не надо. Я – один. Убогий грязный человек.
I don’t need anything from him. I am alone. A wretched dirty man.