ОКСАНА Гладышева - Я рисую любовь - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ОКСАНА Гладышева - Я рисую любовь
Открыв глаза я улыбнусь рассвету,
Opening my eyes I will smile at dawn
И смою сон холодною водой.
And I can dare sleep with cold water.
Благодарю миры и все планеты
Thank worlds and all the planets
За новый день прозрачный не земной.
For a new day, transparent is not earthly.
Я душу распахну объятьям мира
I will open my soul to the arms of the world
И буду ткать рисунок бытия
And I will weave the drawing of being
Добавлю смех-обрадую любимых
I will add laughter, I will form my loved ones
И буду зажигать вокруг сердца
And I will light around the heart
Припев:
Chorus:
Я рисую любовь
I draw love
Каждым взмахом ресниц
Every wave of eyelashes
В небеса устремляя желанье.
In heaven, fixing his desire.
Я рисую любовь сердца чувствуя ритм,
I draw the love of my heart feeling the rhythm,
Открывая в себе ожиданье.
Discovering expectation.
Я рисую любовь
I draw love
Каждой каплей росы
Every drop of dew
Искры солнца душой собираю.
I collect the sparks of the sun with my soul.
Я рисую любовь для тебя для себя
I draw love for you for myself
Новый, радостный мир открываю
I open a new, joyful world
Заметив грусть - Я нежность распускаю
Noticing sadness - I dissolve tenderness
И боль свою -любовью обниму
And my pain is hugged
Немой тоске-всесельем отвечаю
I am answering the dumb tock-seizure
Лелея в сердце радость и мечту.
Cherishing joy and dream in the heart.
Я обниму все то, что сердце знает-
I will hug everything that the heart knows-
Миры, планеты, звезды,имена.
Worlds, planets, stars, names.
И новый день свободой новой станет
And the new day will become new freedom
Душа распустится как яркая весна!
The soul will blossom like a bright spring!
Припев:
Chorus:
Я рисую любовь
I draw love
Каждым взмахом ресниц
Every wave of eyelashes
В небеса устремляя желанье.
In heaven, fixing his desire.
Я рисую любовь сердца чувствуя ритм,
I draw the love of my heart feeling the rhythm,
Открывая в себе ожиданье.
Discovering expectation.
Я рисую любовь
I draw love
Каждой каплей росы
Every drop of dew
Искры солнца душой собираю.
I collect the sparks of the sun with my soul.
Я рисую любовь для тебя для себя
I draw love for you for myself
Новый, радостный мир открываю
I open a new, joyful world
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Последнее испытание. Часть II. ВСЁ ВО ИМЯ ВЕРЫ - 2.7 Гладиатор
The Beatnuts - A Musical Massacre
Sbornik - Прославим вместе Бога
Olga Demir - Autumn Child -- Дитя осени, колыбельная
Nightwish - Where Were You Last Night