ОЛДЫ - Любимая моя - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ОЛДЫ

Название песни: Любимая моя

Дата добавления: 23.12.2024 | 17:10:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ОЛДЫ - Любимая моя

Параллельные линии
Parallel lines
Соединились, и ты во мне
Connected and you in me
Ярким светом горишь
You burn with bright light


Я словно герой мыльной оперы
I am like a hero of a soap opera
Часами смотрю лишь на то, как ты
I only look at how you
Рядышком спишь
You sleep next to it


Ты знаешь
You know
Я не верю в половинки
I don't believe in halves
Это как статус в контакте с картинки
It is like a status in contact from the picture
Мы от начала есть единое целое
We are a single whole from the beginning
Мы и есть неделимая вселенная
We are an indivisible universe


И пускай на земле все мы временно
And let us all temporarily
Но я люблю каждый день, что отмерен мне
But I love every day that is measured for me
Знаешь, теперь все смыслом наполнено
You know, now everything is filled with meaning
Запахом кожи твоей и волос волнами
The smell of your skin and hair with waves


Скользнули на пальцы два кольца
Two rings slipped to the fingers
Теперь мы с тобой и мы до конца
Now we are with you and we are to the end
Теперь от судьбы нам не спрятаться
Now we can’t hide from fate


Когда нас накроет Армагеддон
When we will cover Armageddon
Мы включим наш старый магнитофон
We will turn on our old tape recorder
И с музыкой в один день умрем
And with music in one day you will die


Любимая моя
My beloved
Невыносимая
Unbearable
Тону в твоих глазах
I drown in your eyes
И не спасти меня
And don't save me


Любимая моя
My beloved
Такие счастливые
So happy
И как вселенная
And as a universe
Мы не делимые
We are not divided


Любимая моя!
My beloved!




Мы теперь на одной орбите
We are now in the same orbit
И нашу песню заело на репите
And our song was stuck in a repita
Смотрите, это ли не самая прекрасная из женщин
See if this is not the most beautiful of women
И она моя, и я с неё венчен
And she is mine, and I am crowned with her
Навечно, а хоть не безупречен я
Forever, but at least not impeccable, I
И порой невыносим, иногда беспечен
And sometimes unbearable, sometimes careless
Но до этой встречи с тобой обычный бой
But before this meeting with you a regular fight
Просто не знал, что такое любовь!
I just did not know what love is!




Скользнули на пальцы два кольца
Two rings slipped to the fingers
Теперь мы с тобой и мы до конца
Now we are with you and we are to the end
Теперь от судьбы нам не спрятаться
Now we can’t hide from fate


Когда нас накроет Армагеддон
When we will cover Armageddon
Мы включим наш старый магнитофон
We will turn on our old tape recorder
И с музыкой в один день умрем
And with music in one day you will die


Любимая моя
My beloved
Невыносимая
Unbearable
Тону в твоих глазах
I drown in your eyes
И не спасти меня
And don't save me


Любимая моя
My beloved
Такие счастливые
So happy
И как вселенная
And as a universe
Мы неделимые
We are indivisible


Любимая моя!
My beloved!