Тексты песен   >   О > О.Ткачинський > Любов подорожнього

О.Ткачинський - Любов подорожнього - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: О.Ткачинський

Название песни: Любов подорожнього

Дата добавления: 25.11.2024 | 01:42:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни О.Ткачинський - Любов подорожнього

Кохана, я не залишусь сьогодні у тебе вдома,
Дорогая, я не буду сегодня оставаться дома,
Кохана, мене прикликає далека дорога.
Любимый, я называю меня долгим дорогой.
У ніч, що вкриває вікна шарами криги,
В ночь, которая покрывает окна слоями льда,
Я вирушу, взявши в наплічник улюблені книги.
Я пойду, взяв свои любимые книги.


Найкраще, що справді навчився робити - це йти.
Лучшее, что действительно научилось делать, это идти.
Без планів, обітниць, ідей та чітких перспектив.
Без планов, обещаний, идей и четких перспектив.
Сховавши обличчя та втому у теплий комір,
Скрывая лицо и усталость в теплом воротнике,
Запам'ятавши кожен твій вигин і колір.
Вспоминая каждое из ваших изгибов и цвета.


Якщо я залишусь, то хто розмовлятиме з водіями?
Если я останусь, кто поговорит с водителями?
Хто попередить німця про небезпечні ями?
Кто предупредит немецкого языка о опасных ямах?
Хто занотує історії сотень чужих життів?
Кто останавливает истории сотен инопланетных жизней?
Хто поєднає нічні Карпати зі співом одеських хвиль?
Кто сочетает в себе ночные Карпаты с пением волн Одессы?


Кохана, лови мене в теплому житі південного степу,
Возлюбленная, поймай меня в теплой ржи южной части,
у Дзизі, у джазі, у ритмі стрімкого квікстепу,
в джиге, в джазе, в ритме быстрого Quicstepe,
Лови мене там, де вітер ожарно шепоче до трав,
Поймай меня там, где ветер шепчет на травы,
де я тебе вперше зустрів та востаннє чекав.
Где я встретил тебя впервые и ждал в последний раз.


Допоки ти йдеш за зірками та покликом чуйного серця,
Пока вы не пойдете за звездами и не называя чувствительное сердце,
Усе, що насправді твоє, до тебе не раз повернеться.
Все, что на самом деле ваше, вернется к вам не раз.
Я світло твоє упізнаю за тисячу кілометрів,
Я твой свет узнаю тысячу километров,
Якщо я кохаю тебе, то смішно боятися смерті.
Если я люблю тебя, смешно бояться смерти.
Смотрите так же

О.Ткачинський - Мадлен

О.Ткачинський - Дім самоти

О.Ткачинський - Велосипед

Все тексты О.Ткачинський >>>