Тексты песен   >   О > О.В. > Лотос

О.В. - Лотос - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: О.В.

Название песни: Лотос

Дата добавления: 23.01.2023 | 20:56:02

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни О.В. - Лотос

На рассвете ветер принесёт мне радость дня,
At dawn, the wind will bring me the joy of the day
Спасибо той планете, где есть я – часть бытия
Thanks to the planet where I am - part of being
Солнечной системы, где по орбите движется Земля,
Solar system, where the earth moves in orbit,
Родные края, где цветёт душа моя!
Native lands where my soul blooms!
Где воды родниковые напоят меня сквозь сито
Where spring water will drink me through a sieve
Рассыпанных звезд на полях. Красы той
Scattered stars in the fields. The beauties of that
Не описать, вокруг ароматы, но мы лишь атомы,
Do not describe, there are aromas around, but we are only atoms,
А за горой горят кратеры, но я рад тут быть.
And the craters are burning behind the mountain, but I'm glad to be here.
Где всё спокойно и мирно,
Where everything is calm and peaceful,
Лучше быть на поле, где растут цветы, а не на минном.
It is better to be on the field where the flowers grow, and not on Minny.
Ведь тут видно: простые радости, мы верим фокусам,
After all, here you can see: simple joys, we believe the tricks,
Ведь природа показала нам цветенье лотоса.
After all, nature showed us the flowering of the lotus.
Возможно всё, пока есть одна попытка,
Perhaps everything is as long as there is one attempt
Жизнь будет доброй, яркой, чистой, не только на открытках.
Life will be kind, bright, clean, not only on postcards.
Мир подарит свет не только от настольных ламп.
The world will give light not only from table lamps.


Припев:
Chorus:
Для хороших дел не устанавливай предел –
For good deeds, do not set the limit -
Это начало добра в тебе.
This is the beginning of the good in you.
Что не сделал – сделать в твоей власти,
What he did - to do in your power,
Быть счастливым – значит, дарить счастье.
To be happy means to give happiness.


Прикрыв глаза усталые, сев неподвижно,
Covering his eyes tired, sitting motionless,
Я внезапно стал ощущать, как планета дышит.
I suddenly began to feel the planet breathing.
И с каждым моим вздохом-выдохом в её дыхании
And with every sigh of my sigh in her breath
Растворялись обиды, боль и разочарование.
Resentment, pain and disappointment were dissolved.
Моё эго неприкаянное встретилось с лучами,
My ego restless met with rays,
Весь мир передо мной открывает свои тайны,
The whole world reveals its secrets in front of me,
Весь мир в моих ладонях, словно цветок лотоса,
The whole world is in my palms, like a lotus flower,
Без фокусов, земля размером с шарик глобусный.
Without tricks, the ground the size of a globe ball.
Будто знакомы все и всё: каждая травинка,
As if everyone and everything are familiar: every blade of grass
Каждая песчинка, родная земля так многолика.
Each sandstone, native land is so many many people.
С криком соколиным пронёсшись сквозь облака,
With a scream of Sokolin, having shone through the clouds,
Я оказался там, где реки жизни омывают берега.
I ended up where the rivers of life washed the shores.
Через века тянутся сюда вопросы бытия,
Through centuries, issues of being are drawn here,
Мне так легко и хорошо, но счастлив ли я?
I am so easy and good, but am I happy?
Вдруг увидел в позе лотоса сидящего мастера.
Suddenly he saw a sitting master in the pose of the lotus.
Что нужно для счастья? Он ответил: «Счастье».
What is needed for happiness? He replied: "Happiness."