Тексты песен   >   О > Обращение группы МЕЧ > Манифест

Обращение группы МЕЧ - Манифест - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Обращение группы МЕЧ

Название песни: Манифест

Дата добавления: 16.09.2021 | 17:56:03

Просмотров: 13

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Обращение группы МЕЧ - Манифест

Добрый день, сограждане.
Good afternoon, fellow citizens.
К вам обращается группа «Меч».
The group "Sword" appeals to you.


Такое имя нам дали журналисты. И они абсолютно правы, потому что в сложившейся на сегодня ситуации только мечом можно искоренить зло. Никаких других средств уже не осталось.
Such a name was given journalists. And they are absolutely right, because in the situation that established today, only the sword can be eradicated evil. No other means left.


Мы обращаемся к каждому, кому небезразлична его судьба, судьба его семьи, его родных и близких, судьба его страны. Нас называют преступниками, грабителями и убийцами, но это ложь.
We appeal to everyone who is not indifferent to his fate, the fate of his family, his relatives and loved ones, the fate of his country. We are called criminals, robbers and killers, but this is a lie.


Ложь, направленная на то, чтобы запугать народ. Запугать вас, заставить сообщать информацию, которая поможет нас поймать. Власти хотят остановить расправу над преступниками, которую мы осуществляем, потому что наша деятельность дискредитирует существующую правоохранительную систему в глазах общества.
Fale aimed at intimidate the people. Figure you, make reporting information that will help us catch. The authorities want to stop violence over the criminals we carry out because our activities discredit the existing law enforcement system in the eyes of society.


Не верьте тому, что про нас говорят по телевизору, не верьте тому, что про нас пишут в газетах. Мы ваш единственный и последний рубеж обороны, и если придётся умереть, чтобы защитить вас, мы умрём, не сомневайтесь. Пока мы держимся, но знайте, если нас не станет, последним рубежом обороны станете вы сами.
Do not believe that they are talking about us on TV, do not believe that they are written about us in newspapers. We are your only and last line of defense, and if you have to die to protect you, we will die, do not doubt. While we are kept, but know if you are not, the last line of defense will become ourselves.


Никто не защитит вас и ваших близких, кроме вас самих. Хватит уповать на кого-то, хватит ждать милости от кого-то. Мы простые люди, такие же, как вы. Если вы захотите, то станете так же сильны как мы. Не проходите мимо чужого горя, не оставляйте зло безнаказанным, и самое главное, никого не бойтесь.
No one will protect you and your loved ones, besides you. Enough to hope for someone, enough to wait for mercy from someone. We are ordinary people, the same as you. If you want, you will become just as strong as we. Do not pass by someone else's grief, do not leave evil unpunished, and most importantly, do not be afraid of anyone.


Только ваш страх может остановить вас. Бояться должны те, кто совершает преступления, те кто грабит, ворует, насилует и убивает. И они будут бояться. Вместе мы заставим дрожать их от ужаса, вместе нас никто и никогда не победит.
Only your fear can stop you. Those who commit crimes should be afraid, those who rob, steal, rapes and kills. And they will be afraid. Together we will make tremendous from horror, nobody will ever win us together.


Знайте, есть только три по настоящему достойных дела, о которых вы должны помнить всю жизнь, и это не посадить дерево, построить дом, и вырастить сына.
Know, there are only three truly worthy things that you must remember all your life, and it is not to plant a tree, build a house, and grow your son.


Первое - это помочь тому, кто нуждается в помощи. Второе - защитить того, кто беззащитен. И третье - самое лучшее, что вы можете сделать в жизни - подарить надежду тому, кто её лишился.
The first is to help someone who needs help. The second is to protect the one who is defenseless. And the third is the best thing you can do in life is to give the hope to those who lost it.


Прощайте..
Farewell..