1. Школы лучшей не найдете вы в городе каменном
1. You won’t find a better school in the city of stone.
У стен диванчики и шкафчики, огромный тренажерный зал.
There are sofas and lockers along the walls, a huge gym.
Стоят учебные пособия в шкафчиках камерно
There are teaching aids in the lockers of the chamber
И под адронный под коллаедр переделан подвал.
And the basement was converted into a hadron collage.
2. Не смешите, не смешите! На коллаедр кто вам денег пришлет?
2. Don't make me laugh, don't make me laugh! Who will send you money for the collage?
А диваны? Это глупо! Лучше в школу купить вертолет!
What about the sofas? This is silly! It's better to buy a helicopter for school!
1. В буфете сделаем конвейер мы, красочный, ленточный,
1. In the buffet we will make a conveyor belt, colorful,
И будут суши по нему бежать, картошка, каша, укроп!
And there will be sushi running along it, potatoes, porridge, dill!
На чердаке обсерватория, новая, вечная,
In the attic there is an observatory, new, eternal,
Там облака молекулярные увидим мы в телескоп!
There we will see molecular clouds through a telescope!
2. Не пытайтесь! Не старайтесь! Вот еще - суши вместо котлет!
2. Don't try! Don't try! Here's another thing - sushi instead of cutlets!
Нет, не выйдет! Не удастся - очень нравится нам наш буфет!
No, it won't work! It won't work - we really like our buffet!
Л.А.: Мне импонирует, как мыслите, правильно, смело так.
L.A.: I am impressed by the way you think, correctly, boldly.
И свое мненье отстоять для вас стало просто пустяк
And defending your opinion has become just a trifle for you
У вас гражданская позиция сильная, верная,
Your civic position is strong, loyal,
Теперь нигде не пропадете вы, знаю наверняка!
Now you won’t be lost anywhere, I know for sure!
Не шумите, не шумите! Все проекты у вас хороши!
Don't make noise, don't make noise! All your projects are good!
Надо мирно решать проблемы, и других осуждать не спеши!
We must solve problems peacefully, and do not rush to judge others!
Обществознание. Лариса Александровна. - Пятая сцена. Первая группа.
Все тексты Обществознание. Лариса Александровна. >>>
