Тексты песен   >   О > Один Сплошной Мотив > Память

Один Сплошной Мотив - Память - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Один Сплошной Мотив

Название песни: Память

Дата добавления: 09.01.2024 | 07:50:07

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Один Сплошной Мотив - Память

Куплет х1
Verse x1
хотел бы сказать напоследок, не более,
I would like to say finally, nothing more,
когда станет плохо - пиши,
when it gets bad - write,
ведь буду рад искренне в дни тяжёлые,
because I will be sincerely glad on difficult days,
даже, коль возникнут миражи,
even if mirages arise,
и их длина в тысячи километров,
and their length is thousands of kilometers,
устелется под ноги в виде лишних слов,
will lie under your feet in the form of unnecessary words,
бьющих по живому ссор, грустных набегов,
striking quarrels, sad raids,
ты все равно нужна,
I still need you
я вечно ждать готов,
I'm ready to wait forever
чтобы вернуть наше лето,
to bring back our summer,
как впервые.
like the first time.
даже, когда жизнь свяжет с другими,
even when life connects with others,
фальшивое счастье наполнит душу,
false happiness will fill the soul,
не забывай какими были.
don't forget what you were like.


Припев х1:
Chorus x1:
все чувства-телеграмма,
all feelings are a telegram,
лишь призма стараний,
only the prism of efforts,
ежедневно получаю тонкости посланий,
I receive subtle messages every day,
тут шум ошибок из прочего бедлама,
here is the noise of mistakes from other bedlam,
жизнь кино, а жанр драма.
life is a movie, and the genre is drama.


позади дороги, рухнули мосты,
behind the road, bridges collapsed,
каждый по себе, тропы так густы,
each for himself, the paths are so thick,
кто-то счастья ждёт, но увы не ты,
someone is waiting for happiness, but alas, not you,
люди рядом чужды, души их пусты.
the people nearby are alien, their souls are empty.


Куплет 2.
Verse 2.
укройся пледом воспоминаний в стужу,
Cover yourself with a blanket of memories in the cold,
попивая чай включи наши любимые треки,
while drinking tea, turn on our favorite tracks,
и знай, я где-то рядом, также улыбаюсь,
and know, I’m somewhere nearby, I’m also smiling,
смотрю в окно на вывеску аптеки.
I look out the window at the pharmacy sign.
быть может, сонный, заваленный работой,
perhaps sleepy, overwhelmed with work,
злой от усталости желаю быть дома,
angry from fatigue, I wish to be at home,
но в этом бесконечном водовороте,
but in this endless whirlpool,
болезненно любить снова и снова.
it's painful to love again and again.


Припев х1:
Chorus x1:
все чувства-телеграмма,
all feelings are a telegram,
лишь призма стараний,
only the prism of efforts,
ежедневно получаю хитрости сценария,
I get script tricks every day,
живущий навеки возле подсознания,
living forever near the subconscious,
как актёр покинувший главную роль.
as an actor who left the main role.