ОдноНо - До последнего - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни ОдноНо - До последнего
Сменяли друг друга поколение за поколением,
They replaced each other generation after generation,
Умами людей властвовали тираны и гении,
Tyrants and geniuses ruled the minds of people,
Рождались и гибли города и империи,
Cities and empires were born and died,
А я продолжал сидеть, обняв руками колени.
And I continued to sit, hugging my knees with my hands.
Цари уверяли, что их слава в веках нетленна,
The kings assured that their glory is incorruptible for centuries,
Волхвы упрямо не хотели верить знамениям,
The Magi stubbornly refused to believe the signs,
Чернь пировала до предела, до остервенения,
The mob feasted to the limit, to the point of frenzy,
Я видел своими глазами последний выдох вселенной.
I saw with my own eyes the last breath of the universe.
И вот цветок вновь прорастастает из семени,
And now the flower sprouts from the seed again,
Мир распускается лепестками несмелыми,
The world is blooming with timid petals,
Благоухает, забыв о боли и потрясениях —
Smells fragrant, forgetting about pain and shocks -
Сценарий избит и банален, как серое небо осеннее!
The script is hackneyed and banal, like a gray autumn sky!
Легко на эшафот идти вместе со всеми,
It’s easy to go to the scaffold with everyone else,
Не замечать очевидного лживо-рассеянно…
Not noticing the obvious is deceitful and absent-minded...
Наша любовь не пройдет испытание временем,
Our love won't stand the test of time
Она кокетлива, ветренна, самонадеянна.
She is flirtatious, flighty, arrogant.
Покрылись инеем яблоки скороспелые,
The early ripening apples were covered with frost,
Надежда на счастье — старуха без роду и племени,
Hope for happiness is an old woman without family and tribe,
Вороны душу рвут криками оголтелыми,
Crows tear your soul with their frantic screams,
Уходят самые близкие. Останься со мной до последнего!
Those closest to you leave. Stay with me until the last!
Быть с Тобой вопреки всем упрекам и сплетням,
To be with You despite all reproaches and gossip,
Жить Тобой под неразборчивый шелест столетий,
To live by You under the inaudible rustle of centuries,
Терять и вновь искать Тебя в каждом моменте…
Losing and looking for You again in every moment...
Без Тебя в этой игре не смысла. Ответь мне!
Without you there is no point in this game. Answer me!
Смотрите так же
Последние
Rollins Band - Going Out Strange
Владимир Мартынов - Stabat mater
Популярные
Оксимирон - Город под подошвой
оратания - Заваліть їбальники,я люблю купальники
Орест Лютий - Росіян в Донбасе нет
Олег Винник - Мати каже правду
ОУ74 feat. The Chemodan - Наш хип-хоп
Олифирова - Спасибо тебе, осень
Ойрэтэлэр мэктэплэрдэ - мэктэп
Случайные
Charles Lloyd 2013 Wild Man Dance - 01 Flying Over The Odra Valley
Modest Mouse - Never Ending Math Equation