ОкеаНИК - Принц... - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ОкеаНИК

Название песни: Принц...

Дата добавления: 26.12.2023 | 15:36:05

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ОкеаНИК - Принц...

ОКЕАНИК - ПРИНЦ
OCEANIC - PRINCE


И вот исхожены были уже все улицы
And now all the streets were already trodden
Но он так верил , что однажды всё сбудется
But he believed so much that one day everything would come true
И вот однажды из окна своей комнаты
And then one day from the window of my room
Он вдруг увидел её , сразу всё понял он…
He suddenly saw her, he immediately understood everything...


Но тут я пропущу немного – для красоты слога…
But here I’ll skip a little - for the beauty of the style...
Скажу только одно - их поцелуи были слаще мёда…
I can only say one thing - their kisses were sweeter than honey...
Закрытые глаза , открытые губы
Closed eyes, open lips
Любил её так нежно и немножко грубо
Loved her so tenderly and a little roughly


Припев:
Chorus:


Жил один принц он не был богат зато был чист
Once upon a time there lived a prince, he was not rich, but he was clean
И не искал тот принц продажных девиц
And that prince did not look for corrupt girls
Он её ждал одну из тысячи лиц
He was waiting for her, one of a thousand faces
В этом городе городе раненых птиц…
In this city, the city of wounded birds...


Он так смотрел на неё , нежнее не было
He looked at her like that, it couldn’t have been more tender
Не верилось ему , что она предала
He couldn't believe that she had betrayed
Ну кто же знал , что больно так всё обернётся
Well, who knew that everything would turn out so painfully
Разбитая мечта – потухшее солнце…
A broken dream - an extinguished sun...


Припев:
Chorus:
Жил один принц он не был богат зато был чист
Once upon a time there lived a prince, he was not rich, but he was clean
И не искал тот принц продажных девиц
And that prince did not look for corrupt girls
Он её ждал одну из тысячи лиц
He was waiting for her, one of a thousand faces
В этом городе городе раненых птиц…
In this city, the city of wounded birds...


Принцесса ветрена она ещё играет
The princess is flighty, she is still playing
И хоть убейся – не получится её исправить
And even if you kill yourself, you won’t be able to fix it
Но он всё ещё верит , она изменится
But he still believes she will change
И всё таки однажды они поженятся!
And yet one day they will get married!


И глубоко так сольются их губы
And their lips will merge so deeply
Чтобы любить так нежно и немножко грубо…
To love so tenderly and a little roughly...


Припев:
Chorus:
Жил один принц он не был богат зато был чист
Once upon a time there lived a prince, he was not rich, but he was clean
И не искал тот принц продажных девиц
And that prince did not look for corrupt girls
Он её ждёт одну из тысячи лиц
He is waiting for her, one of a thousand faces
В этом городе городе раненых птиц…
In this city, the city of wounded birds...