ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ
THE FIRST LOVE
Сегодня вам я расскажу историю свою
Today I will tell you my story
Как в первый раз я полюбил девченочку одну
How for the first time I fell in love with the girl alone
Прошло 7 лет, а я не смог забыть её глаза
7 years have passed, and I could not forget her eyes
Мне очень жаль нас развела потом судьба.
I am very sorry for us to divorce fate later.
Припев:
Chorus:
Друзья твердят мне: "То было в школе! Нужно все забыть!"
Friends say to me: "It was at school! We need to forget everything!"
Но не могу я заставить сердце вдруг чувствам изменить.
But I can’t make my heart suddenly change my feelings.
Хотел бы время вернуть обратно, чтоб детство вспомнить вновь
I would like to return the time back in order to remember childhood again
Мой школьный двор, друзей, подруг и школьную любовь, ту первую любовь.
My school courtyard, friends, friends and school love, that first love.
Однажды помню, как возвращался с улицы домой
Once I remember how I returned home from the street
И за спиной услышал вдруг я нежный голос твой
And suddenly I heard my tender voice
Забилось сердце и постепенно повернулся я
My heart clogged and I gradually turned
А там стояла с другим под ручку милая моя.
And there I stood with the other under my hand, my dear.
Припев:
Chorus:
Друзья твердят мне: "То было в школе! Нужно все забыть!"
Friends say to me: "It was at school! We need to forget everything!"
Но не могу я заставить сердце вдруг чувствам изменить.Хотел бы время вернуть обратно, чтоб детство вспомнить вновьМой школьный двор, друзей, подруг и школьную любовь, ту первую любовь.
But I can’t make my heart suddenly change my feelings. I would like to return the time to return the school courtyard, friends, friends and school love, that first love to remember childhood.
Мы все любили когда-то в первый, самый первый разБоялись слез, обмана чувств и не хватало фразВот рядом с нами теперь другие, но вскипает кровь,
We all once loved in the first, the very first weaving tears, deception of feelings and there was not enough phusting others now, but blood boils,
Лишь стоит раз упомянуть про первую любовь
Only it is worth mentioning the first love
Окусик - пусть ты далеко..но мы будем вместе
Все тексты Окусик >>>
