Тексты песен   >   О > Олеандр > Выбор

Олеандр - Выбор - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олеандр

Название песни: Выбор

Дата добавления: 14.09.2021 | 16:56:03

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олеандр - Выбор

Мечты растворяются в дымке вечернего неба.
Dreams dissolve in the smoke of the evening sky.
Сквозь свет умирающих звёзд в дом сочится тоска.
Thrust the dying stars through the light of the dying stars in the house.
И сделанный выбор вновь кажется страшно нелепым.
And the choice made again seems scary ridiculous.
И вновь чистый лист мажет траурная полоса.
And again the blank sheet smears a mourning band.


Где осень, ещё не успев перейти нам дорогу,
Where autumn does not have time to go to us the road
Стучалась озлобленно в окна холодным дождём,
It was knocked out in the windows with cold rain,
И шелест листвы детским жалобным стоном
And rustling of foliage by children's postpone
Твердил неустанно о том, что не быть нам вдвоём.
Served tirelessly that not be to us together.


Тогда нам казалось всё это фальшивым и глупым.
Then it seemed to us all this fake and stupid.
В надежде,что истина скрыта в красивых словах,
In the hope that truth is hidden in beautiful words,
И взяв,точно дети, друг-друга за теплые руки,
And taking exactly the children, each other for warm hands,
Мы гордо шагнули навтречу осенним ветрам.
We proudly stepped in towards the autumn winds.


Шагнули...напрасно-порывы осеннего ветра
Stepped ... in vain and gusts of the autumn wind
Сильней оказались того, что мы так берегли.
The stronger was the fact that we were so burned.
И мы разлетелись,как птицы,по белому свету,
And we scattered like birds, on the white light,
Оставив лишь память о прежней беспечной любви.
Leaving only the memory of the former careless love.


Лишь память, в которой отныне забытая вера
Only the memory in which the forgotten faith
Седыми лохмотьями вьётся меж серых камней.
Gray rags are in gray stones.
Мы сделали выбор, поставив судьбу на колени,
We made a choice by putting fate of the knees,
И сами сегодня стоим на коленях пред ней.
And today we are standing on your knees before it.


И вряд ли когда-то удастся с колен нам подняться-
And it is unlikely that it will be possible to rise from the knees.
Раздроблены кости ударами сломленных чувств.
Crushed bones with broken feelings.
Прости,что не смог на вершине мечты удержаться,
I'm sorry that I could not resist on top of the dream
Что в пропасть упал,за тобой в неизвестность шагнув.
What fell into the abyss, for you in the unknown step.