Тексты песен   >   О > Олечка Берко > Простим

Олечка Берко - Простим - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Олечка Берко

Название песни: Простим

Дата добавления: 08.02.2023 | 08:00:04

Просмотров: 3

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Олечка Берко - Простим

простим, что не стали вселенной друг другу
Forgive that they did not become the universe to each other
что закрыли двери в наше новое утро
that the doors closed on our new morning
я останусь в твоем плеере, а ты - в моих мыслях
I will stay in your player, and you are in my thoughts


1.
1.
шагали рядом - мир чувств и понятий
walked nearby - the world of feelings and concepts
но он рухнул, оставив дым на память
but he collapsed, leaving smoke as a keepsake
и жалкий огонек воспоминаний
And a miserable light of memories
мы и забыли кто им правил
We forgot who the rules are rules


уже не светит солнце над потухшими нами
the sun no longer shines over us
скоро наступит завтра и я начну заново
will come soon tomorrow and I will start again
укорять тебя за лживые обещания,
Reduce you for false promises,
напишу и не отправлю смс с признанием
I will write and will not send SMS with recognition


мы помогали тем, кто должен нас спасать
We helped those who should save us
а сами строили эти тунели в сердцах
And they themselves built these tunels in the hearts
да хотя кому это надо теперь, а
Yes, although who needs it now, and
горят воспоминания на память
Memories are burning for memory


Пр.
Etc.
простим, что не стали вселенной друг другу
Forgive that they did not become the universe to each other
что закрыли двери в наше новое утро
that the doors closed on our new morning
я останусь в твоем плеере, а ты - в моих мыслях
I will stay in your player, and you are in my thoughts


2.
2.
ты щас пьешь кофе или любимый виски
You drink coffee or your favorite whiskey right now
я по привычке проверяю твою страницу
I check your page out of habit
мы не знаем что бы было дальше, будь ты рядом
We do not know what would happen next, be you near
финал не ясен, остались лишь воспоминания
The finale is not clear, there were only memories left


надрывались от крика внутри себя
torn from screaming inside themselves
и никто не хотел его замечать
And no one wanted to notice him
мы постепенно исчезали, день ото дня
we gradually disappeared, day by day
нас становилось меньше, бессмысленно искать
we became smaller, it is pointless to look


сумерки надежды, веры и отчаянье:
Twilight of hope, faith and despair:
"почему так много слез и нерешаемого"
"Why are there so many tears and unsolvable"
а мне бы воздуха твоего дыхания
And I would have the air of your breath
и допить на память воспоминания
and finish memories as a keepsake


Пр.
Etc.
простим, что не стали вселенной друг другу
Forgive that they did not become the universe to each other
что закрыли двери в наше новое утро
that the doors closed on our new morning
я останусь в твоем плеере, а ты - в моих мыслях
I will stay in your player, and you are in my thoughts


простим, что не стали вселенной друг другу
Forgive that they did not become the universe to each other
что закрыли двери в наше новое утро
that the doors closed on our new morning
я останусь в твоем плеере, а ты - в мыслях
I will stay in your player, and you are in thoughts
тебе проще - ты можешь просто выключить
It's easier for you - you can just turn off
Смотрите так же

Олечка Берко - Играю в жизнь

Все тексты Олечка Берко >>>